“稱揚獨故人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“稱揚獨故人”出自宋代王阮的《次韻葉教二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chēng yáng dú gù rén,詩句平仄:平平平仄平。
“稱揚獨故人”全詩
《次韻葉教二首》
汩汩誠甘分,空空敢自珍。
樂雖思泮水,愚恐累溪神。
怨謗從余子,稱揚獨故人。
功名非我事,自是葛天民。
樂雖思泮水,愚恐累溪神。
怨謗從余子,稱揚獨故人。
功名非我事,自是葛天民。
分類:
《次韻葉教二首》王阮 翻譯、賞析和詩意
《次韻葉教二首》是宋代王阮創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
汩汩誠甘分,空空敢自珍。
這句詩意味著作者心甘情愿地承受辛勞和分離的痛苦,雖然他的付出可能被人忽視或不被重視。
樂雖思泮水,愚恐累溪神。
作者雖然心中思念樂游于泮水之畔的快樂時光,但他不愿意愚昧地負擔過多的俗務,以免累及自己的心靈。
怨謗從余子,稱揚獨故人。
作者感到身邊的人們對他的怨言和誹謗,但他仍然表現出對那些真正了解和欣賞他的朋友的贊揚和賞識。
功名非我事,自是葛天民。
作者對于功名利祿并不是特別在意,他自稱是一個平凡的人,只愿過上普通人的生活,以自由自在的態度面對人生。
這首詩詞表達了作者王阮對于功名利祿的淡漠態度,他更加注重內心的自由和情感的表達。他不愿意被世俗的紛擾束縛,而更加珍惜那些真正了解和欣賞他的人。這首詩詞通過簡潔而富有內涵的語言,傳達了一種追求自我真實和內心寧靜的情感。
“稱揚獨故人”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn yè jiào èr shǒu
次韻葉教二首
gǔ gǔ chéng gān fēn, kōng kōng gǎn zì zhēn.
汩汩誠甘分,空空敢自珍。
lè suī sī pàn shuǐ, yú kǒng lèi xī shén.
樂雖思泮水,愚恐累溪神。
yuàn bàng cóng yú zi, chēng yáng dú gù rén.
怨謗從余子,稱揚獨故人。
gōng míng fēi wǒ shì, zì shì gé tiān mín.
功名非我事,自是葛天民。
“稱揚獨故人”平仄韻腳
拼音:chēng yáng dú gù rén
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“稱揚獨故人”的相關詩句
“稱揚獨故人”的關聯詩句
網友評論
* “稱揚獨故人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“稱揚獨故人”出自王阮的 《次韻葉教二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。