“尚有選材王事在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《試院二首》是宋代王阮創作的兩首詩詞，描繪了一位老人力促人才涌現的場景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《試院二首》

老催人才彌滄浪，
十幅輕帆便可張。
尚有選材王事在，
夜深來此校文章。

這首詩詞以老人敦促人才涌現的場景為主題，通過細膩的描寫展現了老人對培養人才的期待和努力。

詩詞的第一句描述了老人急切地催促人才的情景，使用了"彌滄浪"這個比喻，意味著老人的聲音像波浪一樣廣闊而有力。這句詩詞傳遞出老人對于培養人才的強烈渴望和不懈努力。

第二句詩詞通過"十幅輕帆"的描繪，表達了老人對于人才的期望并展示了他對年輕人的信心。"十幅輕帆"象征著年輕有為的人才，他們的才華和潛力能夠迅速展開，如帆船在風中迅速航行。這句詩詞傳遞出了對于年輕人的鼓勵和期待。

第三句詩詞提到"選材王事"，強調在培養人才過程中的選拔和選拔工作的重要性。這句詩詞暗示了即使有了人才，也需要有明智的選擇和培養來發掘他們的潛力，使其成為真正的棟梁之才。

最后一句詩詞描述了夜深人靜時，老人來到這個地方檢閱文章。這句詩詞揭示了老人對于文學創作的關注和重視，他深夜來到這里，審閱文章，體現了他對于人才培養的殷切期待和對于文學成就的重視。

《試院二首》通過細膩的描寫和運用比喻手法，表達了王阮對于培養人才的渴望和努力，以及對于文學成就的重視。這首詩詞向讀者傳遞出鼓勵年輕人發揮才華、重視人才培養以及推崇文學創作的價值觀。

shì yuàn èr shǒu
試院二首

lǎo cuī rén cái mí cāng láng, shí fú qīng fān biàn kě zhāng.
老催人才彌滄浪，十幅輕帆便可張。
shàng yǒu xuǎn cái wáng shì zài, yè shēn lái cǐ xiào wén zhāng.
尚有選材王事在，夜深來此校文章。