“斫竹移松傍淺樊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和葉父賦海棠三首》

海棠花兒斫竹邊，移植松樹淺樊前。
此時牡丹正盛開，寒意卻仍輕微懸。
花朵如錦點綴庭院，美麗動人心無限。
可惜我貧困繁忙事，未能親自賞花宴。

詩意和賞析：
這是一首宋代王洋所作的詩詞，題為《和葉父賦海棠三首》。詩中描繪了作者斫竹移松，將海棠花栽種在松樹旁邊的淺樊之處。詩人指出盡管牡丹花已經開放，但寒意依然存在，這是春季初期的景象。詩人形容海棠花朵如錦繡，點綴著庭院，給人無限美麗而動人的感覺。然而，詩人自嘆貧困困擾著他，繁忙的事務使他無法親自去欣賞這美麗的花朵。

這首詩詞通過描繪海棠花的美麗和作者的遺憾，表達了作者對美好事物的向往與無奈。海棠花作為一種華麗的花卉，在春天中綻放，給人以視覺上的享受。詩人用“錦繡”來形容花朵，賦予了花朵瑰麗多彩的形象。然而，作者的貧困與忙碌使他無法親身欣賞這美景，透露出一種無奈和遺憾的情感。

這首詩詞通過簡潔而精美的描寫，展示了詩人對美麗事物的敏感和對生活的感慨。它引發了讀者對美的思考，同時也提醒人們珍惜時間和機會，不要因為瑣事而錯過身邊的美好。

hé yè fù fù hǎi táng sān shǒu
和葉父賦海棠三首

zhuó zhú yí sōng bàng qiǎn fán, mǔ dān shí jié shàng qīng hán.
斫竹移松傍淺樊，牡丹時節尚輕寒。
xiàng jiā tíng yuàn huā rú jǐn, dú wèi qióng máng wèi dé kàn.
向家庭院花如錦，獨為窮忙未得看。