“曾沾幾許名兼利”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新政縣》是唐代元稹的一首詩，詩中描述了詩人在新政縣的一夜思鄉之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
新政縣前逢月夜，
嘉陵江底看星辰。
已聞城上三更鼓，
不見心中一個人。
須鬢暗添巴路雪，
衣裳無復帝鄉塵。
曾沾幾許名兼利，
勞動生涯涉苦辛。

詩意：
詩人在新政縣的一夜，望著皎潔的月光和繁星，心中思念著遠方的人。他已經聽到城樓上敲響的三更鼓聲，卻不見他的思念之人。他的胡須沾滿了巴山路上的雪，衣袍上已沒有朝廷的塵埃。這個詩人曾經獲得過一些名利，但他的生涯卻經歷了許多勞苦和辛酸。

賞析：
這首詩以明朗的筆觸寫出了詩人在新政縣度過的一個月夜。詩中運用了婉約的手法，以較為簡練的語言展示了詩人對遠方的思念之情。通過詩人的描述，讀者可以感受到詩人的孤獨和無奈，以及他對于故鄉的深深眷戀。詩人通過自己的經歷，揭示了人在追求名利的過程中所經歷的勞苦與疲憊。整首詩抒發了詩人的憤慨之情，具有濃厚的時代氣息和社會批判意味。

xīn zhèng xiàn
新政縣

xīn zhèng xiàn qián féng yuè yè, jiā líng jiāng dǐ kàn xīng chén.
新政縣前逢月夜，嘉陵江底看星辰。
yǐ wén chéng shàng sān gēng gǔ,
已聞城上三更鼓，
bú jiàn xīn zhōng yí ge rén.
不見心中一個人。
xū bìn àn tiān bā lù xuě, yī shang wú fù dì xiāng chén.
須鬢暗添巴路雪，衣裳無復帝鄉塵。
céng zhān jǐ xǔ míng jiān lì, láo dòng shēng yá shè kǔ xīn.
曾沾幾許名兼利，勞動生涯涉苦辛。