“他年能下齊城者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郭隗》是宋代徐鈞所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
國主張羅網異材，
一言隗始自為媒。
他年能下齊城者，
知自千金市骨來。

詩意：
這首詩描繪了一個國君（國主）發現了一位非凡的人才（異材），然后通過隗（隗是異材的姓氏）的一番言辭，使他成為自己的重要助手。詩人預言，如果將來有人能夠攻下齊城，就會知道隗是因為其卓越才能而被國君重用。

賞析：
《郭隗》這首詩以簡練的文字表達了一種贊美和預言的情感。詩中通過國主張羅網異材，一言隗始自為媒的描寫，展示了國君對于人才的敏銳洞察力和隗的才華橫溢。這種以人才為核心的治國理念，在古代中國是非常重要的，因為只有借助優秀的人才才能實現國家的繁榮和發展。

詩中的最后兩句"他年能下齊城者，知自千金市骨來"既是一種預言，也是對隗才華的肯定。詩人預言，未來能夠攻下齊城的人，會明白隗之所以能夠受到國君的重用，是因為他具備千金難得的才華。

這首詩以簡練的表達方式，傳達了對于人才的贊美和對未來的預言。它展現了作者對于人才選拔的重要性的思考，并以隗作為典型的例證。整首詩詞給人以鼓舞和啟示，強調了人才對國家的重要性，也體現了宋代社會對人才的追求和尊重。

guō kuí
郭隗

guó zhǔ zhāng luó wǎng yì cái, yī yán kuí shǐ zì wèi méi.
國主張羅網異材，一言隗始自為媒。
tā nián néng xià qí chéng zhě, zhī zì qiān jīn shì gǔ lái.
他年能下齊城者，知自千金市骨來。