“獨有人心理未亡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨有人心理未亡”出自宋代徐鈞的《齊威王》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dú yǒu rén xīn lǐ wèi wáng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“獨有人心理未亡”全詩
《齊威王》
賞罰嚴明國富強,獨能仗義一朝王。
周網此日微如發,獨有人心理未亡。
周網此日微如發,獨有人心理未亡。
分類:
《齊威王》徐鈞 翻譯、賞析和詩意
《齊威王》是徐鈞所作的一首詩詞,描繪了一個賞罰嚴明、國家富強的王者形象,以及他獨特的仗義才干。詩詞表達了周圍的權謀紛爭雖然如網覆蓋,但人心仍未迷失。
這首詩詞的中文譯文如下:
齊威王,賞罰嚴明國富強,
獨能仗義一朝王。
周網此日微如發,
獨有人心理未亡。
詩詞的詩意是通過描繪齊威王的才能和統治方式來表達。他以嚴明的賞罰制度鞏固國家的富強,同時以獨特的仗義精神成為一代明君。盡管權謀紛爭如網覆蓋,但在這樣的環境中,人們的內心仍然保持著正直和清明,未被迷失。
這首詩詞賞析中展現了徐鈞對于理想王者形象的思考。通過對齊威王的描繪,他呈現了一個有能力、有道德、有擔當的君主形象。賞罰嚴明的治理方式使國家變得富強,而齊威王的仗義精神則彰顯了他的獨特性格和領導力。
詩詞末句"周網此日微如發,獨有人心理未亡"寓意深遠。周網象征著權謀和陰謀,暗示著復雜的政治環境。然而,盡管網覆蓋四方,但人們的內心仍然保持著正直和清明,沒有被誘惑所迷失。這句詩表達了徐鈞對于人心的信任和對于正義的堅守。
整體而言,這首詩詞通過對齊威王的贊頌和對權謀紛爭的觸及,表達了對于理想君主形象的向往,以及對人心和正義的崇高追求。它反映了宋代社會對于明君的期望和對于道德準則的重視,同時也提醒人們在復雜紛亂的環境中保持清醒和正直。
“獨有人心理未亡”全詩拼音讀音對照參考
qí wēi wáng
齊威王
shǎng fá yán míng guó fù qiáng, dú néng zhàng yì yī zhāo wáng.
賞罰嚴明國富強,獨能仗義一朝王。
zhōu wǎng cǐ rì wēi rú fā, dú yǒu rén xīn lǐ wèi wáng.
周網此日微如發,獨有人心理未亡。
“獨有人心理未亡”平仄韻腳
拼音:dú yǒu rén xīn lǐ wèi wáng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨有人心理未亡”的相關詩句
“獨有人心理未亡”的關聯詩句
網友評論
* “獨有人心理未亡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨有人心理未亡”出自徐鈞的 《齊威王》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。