“商后誓師因毫眾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漢高祖》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。這首詩以歷史人物劉邦（漢高祖）為主題，表達了他的雄心壯志和領導才能。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《漢高祖》中文譯文：
商后誓師因毫眾，
周王致業述豳風。
不階尺土一人倆，
誰似皮冠一沛公。

詩意：
這首詩詞以歷史背景為基礎，描述了漢高祖劉邦的偉大事跡。詩人通過對劉邦的贊美，表達了他的英雄氣概、領導才能和奮斗精神。詩中突出了劉邦在商末時期受到毫眾的擁護，以及他致力于復興周朝的意愿。詩人通過對比，強調了劉邦與其他人的非凡之處，將他與其他人相提并論。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明快的語言，表達了對漢高祖劉邦的崇敬與贊美。首句“商后誓師因毫眾”描繪了劉邦在商末時期受到毫眾（即商朝末年百姓）的擁護，并以此為基礎發動了起義。接著，“周王致業述豳風”表達了劉邦的志向，他渴望恢復周朝的興盛，致力于國家的事業。下兩句“不階尺土一人倆，誰似皮冠一沛公”通過對比，強調了劉邦與其他人的非凡之處。不需要任何階級等級，只憑自己的才能和努力，他能夠成就千秋偉業。最后一句“誰似皮冠一沛公”以劉邦的字號“沛公”來指代他，突出了他的卓越才華和杰出領導能力。

整首詩簡潔明快，語言精煉，通過對歷史人物的贊美，展現了劉邦的雄心壯志和出眾才能。這首詩詞以簡潔的筆觸勾勒出劉邦的形象，使人們對他的英勇和領導才華有了更深的理解。同時，通過與其他人的對比，詩人也強調了劉邦的非凡之處，使讀者對他的偉大成就感到欽佩。

hàn gāo zǔ
漢高祖

shāng hòu shì shī yīn háo zhòng, zhōu wáng zhì yè shù bīn fēng.
商后誓師因毫眾，周王致業述豳風。
bù jiē chǐ tǔ yī rén liǎ, shuí shì pí guān yī pèi gōng.
不階尺土一人倆，誰似皮冠一沛公。