“詐腐為閹幾十春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嫪毒》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。下面我將為您提供該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
《嫪毒》
詐腐為閹幾十春，
朝歡暮狎寵無倫。
休分長信并文信，
假父如今又象真。

詩意：
這首詩以嫪毒為題，表達了對權謀和虛偽的批判。詩中描繪了一個閹宦的形象，他利用欺騙和腐敗的手段獲得了權勢和寵愛，但他的行為并沒有遵循道德準則和倫理原則。通過這個形象的描述，詩人對當時朝廷的腐敗和道德淪喪進行了諷刺和批評。

賞析：
《嫪毒》通過對嫪毒的描繪，展示了當時社會的黑暗和險惡。詩中使用了諸多象征手法，通過描寫嫪毒的權謀和虛偽行為，暗示了當時朝廷的腐敗現象。詩中的"詐腐為閹"表明嫪毒通過欺騙和腐敗手段得以閹宦的身份，這種腐敗行為成為他獲取權勢和享樂的手段。"朝歡暮狎寵無倫"一句中，揭示了他在朝廷中得到的寵愛和享樂，但這種享樂并不受道德和倫理的制約，不擇手段，沒有底線。"休分長信并文信，假父如今又象真"一句則點明了嫪毒以虛偽的面目出現，他偽裝成忠誠的臣子，虛假的父親，但實際上他的行為和言辭都是虛假的，完全背離了真正的忠誠和慈愛。

這首詩通過細膩的描寫和隱喻手法，將當時社會的黑暗一覽無余地展現在讀者面前。詩人通過對嫪毒的批判，間接地對社會的腐敗現象進行了諷刺和警示，呼吁人們保持道德底線和倫理準則。這首詩詞給人以深思，引發對當時社會倫理和道德墮落的反思，具有一定的時代意義。

lào dú
嫪毒

zhà fǔ wèi yān jǐ shí chūn, cháo huān mù xiá chǒng wú lún.
詐腐為閹幾十春，朝歡暮狎寵無倫。
xiū fēn cháng xìn bìng wén xìn, jiǎ fù rú jīn yòu xiàng zhēn.
休分長信并文信，假父如今又象真。