“始知善相元非善”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《呂后》

徐鈞的《呂后》描繪了呂后的形象，通過對她的評價和描述，表達了作者對她的思考和觀點。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
父識英雄婿沛公，
家因驕橫血兵鋒。
始知善相元非善，
不是興宗是覆宗。

詩意：
這首詩詞描繪了呂后的形象。首先提到她的父親認識到劉邦的英雄氣概，嫁給了他。然而，呂后家族因為過于驕橫和好戰而走向了衰落。通過這些描述，作者表達了對于呂后的評價，并思考了一個問題：原本被認為是善于輔佐君主的呂后，是否真的是善良的人，或者她只是幫助了她的兒子興辦朝廷，還是像其他人所說的那樣，對朝廷造成了覆滅性的影響。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了呂后的形象和她對家族的影響。作者通過父親認識劉邦這一點，突出了呂后在婚姻選擇上的背景和家族的期望。然而，隨后的描述表明，呂后的家族因為驕橫和好戰而走向了衰落，這可能暗示了呂后自身的特點或行為。最后兩句詩語帶來了作者的思考，對呂后的評價和她在歷史上的地位提出了質疑。這首詩詞通過簡練而有力的表達，引發了讀者對呂后形象和歷史角色的思考，同時呈現了作者對于歷史人物的獨特觀點。

lǚ hòu
呂后

fù shí yīng xióng xù pèi gōng, jiā yīn jiāo hèng xuè bīng fēng.
父識英雄婿沛公，家因驕橫血兵鋒。
shǐ zhī shàn xiāng yuán fēi shàn, bú shì xìng zōng shì fù zōng.
始知善相元非善，不是興宗是覆宗。