“抗疏精忠幸見從”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《潘好禮》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
廢王立武覆車同，
抗疏精忠幸見從。
若使荒淫終復諫，
玄宗又是一高宗。

詩意：
這首詩詞表達了徐鈞對于忠誠和正直的思考。詩中提到了廢黜王后立武將為車同，意味著將功臣貶低，而忠誠的上書被抗拒。作者感嘆如果那些奢靡放縱的行為最終能夠得到規勸，那么玄宗也將成為一位偉大的君主，類似于高宗那樣。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字表達了作者對于忠誠和權力的深思。廢王立武覆車同，抗疏精忠幸見從，通過廢黜王后立武將為車同的情節，表達了功臣被貶低的不公和忠誠的被忽視。詩中的“廢王”和“立武”象征著政治上的腐敗和不公，而“覆車同”則意味著將功臣貶低。作者以樸素的語言表達了對于這種不公的憤慨。

詩的下半部分提到了“抗疏精忠幸見從”，表達了作者對于以正直和忠誠抗爭的人的敬佩。作者認為如果那些荒淫放縱的行為最終能夠得到規勸，那么玄宗也能成為一位偉大的君主，類似于高宗那樣。這里通過對歷史的回溯和對不公的譴責，表達了作者對于忠誠和正直的贊頌。

總的來說，《潘好禮》以簡練的語言，表達了作者對于忠誠和正直的思考。通過對歷史事件的觀察和對權力的思考，詩詞表達了對于不公和腐敗的批判，同時也表達了對于那些以正直和忠誠抗爭的人的敬佩。

pān hǎo lǐ
潘好禮

fèi wáng lì wǔ fù chē tóng, kàng shū jīng zhōng xìng jiàn cóng.
廢王立武覆車同，抗疏精忠幸見從。
ruò shǐ huāng yín zhōng fù jiàn, xuán zōng yòu shì yī gāo zōng.
若使荒淫終復諫，玄宗又是一高宗。