“萬里連云屢築城”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《煬帝》是徐鈞創作的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

煬帝煬帝，指的是宋朝的一位皇帝。詩中通過描繪這位皇帝的統治和政績，表達了批評和思考的情感。

譯文：
萬里連云屢築城，
遼東三駕重疲民。
諱人語盜愚何甚，
覆轍真同二世秦。

詩意：
這首詩描繪了煬帝統治時期的景象。詩人以連綿不絕的云層比喻煬帝築城的規模之大，而這座城池的建設卻給遼東的人民帶來了沉重的負擔。詩人批評了當時社會中的諱言與諂諛之風，暗示皇帝疏于聽取忠言的愚昧。最后一句提到了覆轍，指的是重復歷史上類似錯誤的行為，將其與秦朝的二世皇帝相比較，暗示了統治者的短視和無能。

賞析：
徐鈞通過對煬帝時期的社會現象進行描繪，表達了對當時政府的批評和深思。詩中運用了比喻和隱喻等修辭手法，使得詩意更加深遠。云層、城池和覆轍等形象的運用，既展現了當時社會的景象，又表達了對統治者的不滿與憂慮。整首詩以簡潔明快的語言，突出了詩人對歷史的思考和對權力濫用的警示。

這首詩詞以深刻的詩意和對歷史的觸覺，展示了徐鈞作為一位宋代文人的才情。同時，這首詩也提醒人們在評價和審視當下的社會和政治時，要保持批判的眼光和對歷史的敏感。

yáng dì
煬帝

wàn lǐ lián yún lǚ zhú chéng, liáo dōng sān jià zhòng pí mín.
萬里連云屢築城，遼東三駕重疲民。
huì rén yǔ dào yú hé shén, fù zhé zhēn tóng èr shì qín.
諱人語盜愚何甚，覆轍真同二世秦。