“怪渠楊柳搖金未”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春夜雪再用韻十首》是宋代詩人楊公遠創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春夜雪再用韻十首

詩中描繪了一個春夜的景象，寥寥幾句之間，展現了雪花紛飛的美麗景象。在這首詩中，詩人通過描繪自然景觀，抒發了內心的情感和對生活的感慨。

詩夢關情草滿池，
春天的夜晚，雪花紛飛，覆蓋了池塘和庭院，仿佛是一個夢幻的世界。這里的"詩夢關情"表達了詩人對詩歌創作和文學情感的思考和追求。

東皇已向歲前歸。
東方的天空已經出現了黎明的曙光，又一年的歲月即將結束。"東皇"指的是太陽，它的歸來標志著新的一年即將開始，同時也暗示著歲月的流轉和光陰的荏苒。

怪渠楊柳搖金未，
河渠旁的楊柳還未抽出嫩綠的新芽，仍然搖曳著金黃的枝條。這里的"怪渠"形容了雪花落在水面上形成的奇特景象，而楊柳搖曳的姿態則為整個畫面增添了一絲動感與生機。

底事漫空絮便飛。
雪花紛紛揚揚，從天空中飄灑而下。"底事"指的是雪花落地的景象，"漫空絮便飛"形容了雪花在空中飛舞的場景，給人以一種輕盈、飄逸的感受。

這首詩以簡潔的語言勾勒出春夜雪花紛飛的美景，同時融入了對詩歌創作和歲月流轉的思考。通過描寫自然景物，表達了詩人對生活的感慨和對美的追求。整首詩以雪花為線索，通過景物的描寫抒發了詩人深邃的情感和對詩歌藝術的熱愛。讀者在欣賞這首詩的過程中，可以感受到雪花的輕盈與純潔，以及詩人對生活和藝術的獨特感悟。

chūn yè xuě zài yòng yùn shí shǒu
春夜雪再用韻十首

shī mèng guān qíng cǎo mǎn chí, dōng huáng yǐ xiàng suì qián guī.
詩夢關情草滿池，東皇已向歲前歸。
guài qú yáng liǔ yáo jīn wèi, dǐ shì màn kōng xù biàn fēi.
怪渠楊柳搖金未，底事漫空絮便飛。