“逢人謾說空辛苦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次金東園農家雜詠八首》是宋代楊公遠所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

嘗稻翻匙夸白雪，
在田間嘗到了新鮮的稻谷，翻動稻谷用的稻勺，仿佛夸耀著潔白如雪。

腰鎌荷擔刈黃云。
用腰間的鐮刀割取黃色的稻谷，肩挑荷物，像是割下了一片片黃色的云彩。

逢人謾說空辛苦，
碰到人們時，胡亂談論我辛苦的生活，
償債輸官費九分。
還債時，九分都要交給官府。

詩詞表達了農家勞作的艱辛和不易，通過描繪農家人在田間勞作的場景，傳達了一種樸實的生活態度。詩中的稻谷、稻勺、鐮刀等形象細致入微地展示了農家生活的細節，給人一種親切感。作者以簡潔明了的文字，將農家的勞作與社會的壓迫相對照，表達了對生活的思考和對社會不公的無奈。整首詩以樸實的詞句揭示了農民的辛勤勞作和生活的困難，透露出一種對社會現實的不滿和對生活的疑惑。

這首詩詞以平實的語言和真實的場景展現了農家的生活，通過農民的視角傳達了作者對社會不公和生活艱辛的思考。它以樸素的詞句表達了對農民辛勤勞動的贊美和對社會現實的關切，具有濃厚的人情味和社會意義。通過細膩的描寫和感受，讀者能夠感受到農家的辛勞、生活的艱辛和社會的不公，進而引發對社會公平正義的思考。

cì jīn dōng yuán nóng jiā zá yǒng bā shǒu
次金東園農家雜詠八首

cháng dào fān shi kuā bái xuě, yāo lián hé dān yì huáng yún.
嘗稻翻匙夸白雪，腰鎌荷擔刈黃云。
féng rén mán shuō kōng xīn kǔ, cháng zhài shū guān fèi jiǔ fēn.
逢人謾說空辛苦，償債輸官費九分。