“公退只應無個事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再韻奉酬》是宋代詩人楊公遠創作的詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
穿過窗簾的燕子成雙飛，春光的喜悅即將逝去。
退隱的楊公遠只關注內心的事務，山泉和石鼎中煮沸的草紙旗。

詩意：
這首詩詞表達了楊公遠的隱逸心境和對春光逝去的感慨。詩人通過描繪穿過窗簾的燕子成雙飛的景象，表達了春光已經逝去的跡象，昭示著時光的流轉和生命的短暫。楊公遠退隱山林，專注于內心的事務，不再被塵世的紛擾所困擾。他對山泉和石鼎中煮沸的草紙旗的描繪，象征著隱士生活的寧靜和淡泊。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一幅寓意深遠的畫面。燕子成雙飛的景象暗示著春光的即將逝去，給人一種時光匆匆的感覺。詩人通過表達自己退隱的心境，表達了對塵世的厭倦和對內心世界的追求。山泉和石鼎煮沸的草紙旗象征著自然和寧靜的生活，展現了楊公遠追求隱逸生活的心愿。整首詩詞簡練而富有意境，以自然景物和隱喻的形式傳遞出了詩人的情感和人生觀念，給讀者留下想象和思考的空間。

zài yùn fèng chóu
再韻奉酬

chuān lián yàn zi zuò shuāng fēi, yí shì chūn guāng yù lǎo shí.
穿簾燕子作雙飛，怡是春光欲老時。
gōng tuì zhǐ yīng wú gè shì, shān quán shí dǐng zhǔ yào qí.
公退只應無個事，山泉石鼎煮鑰旗。