“萬紫千紅總皂臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬紫千紅總皂臺”全詩
□□□□□□□,老干槎牙一半摧。
水急可曾流影去,雪深還不礙香來。
赤松孤竹真渠友,萬紫千紅總皂臺。
分類:
《梅花五首》楊公遠 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《梅花五首》
朝代:宋代
作者:楊公遠
梅花凌寒傲雪中,
白雪未化草木根。
憑倚枝頭春意暖,
歲月流轉老干槎。
水流湍急曾有影,
雪深厚重不阻香。
赤松獨立與竹友,
萬紫千紅皆皂臺。
詩意和賞析:
《梅花五首》是楊公遠創作的一組詩詞,描繪了梅花的美麗和堅韌。詩人通過描繪梅花在嚴寒的冬季中依然傲然綻放的形象,表達了梅花的獨特品質和堅強的生命力。
詩的開篇,詩人描述了梅花在白雪覆蓋的嚴寒環境中,依然高傲地綻放。梅花的堅韌和不畏嚴寒的精神在詩中得以展現。緊接著,詩人提到白雪尚未融化,草木的根部仍然被冰封,這一描寫進一步凸顯了梅花頑強的生命力和不畏艱難的品質。
下一段中,詩人描述了梅花獨自傲立在枝頭,感受到了春天的暖意。這里的梅花象征著堅強的個性和獨立的精神,它不畏寒冷、不受環境束縛,獨自迎接著春天的到來。
接著,詩人表達了歲月的流轉和梅花的長久。老干槎一詞代表歲月的流逝,梅花雖然堅韌,但也無法抵擋時間的侵蝕,暗示著人生的無常和必然的變化。
在下一段中,詩人提到水流湍急,探討了一種景物的流轉和消逝。這里可以理解為梅花的影子隨著水流的流動逐漸消失,強調了時光的無情和事物的變遷。
最后,詩人以赤松和竹為象征,描繪了梅花與自然界的友誼。赤松和竹都是具有堅韌和不屈精神的象征,與梅花形成了一種情感上的共鳴。而萬紫千紅總皂臺的描寫,則強調了梅花與各種色彩斑斕的花朵共存的景象,展現了梅花的高潔和獨立。
總的來說,楊公遠的《梅花五首》通過對梅花的描繪,表達了梅花的堅韌、獨立和高潔的品質,同時也寄托了詩人對美好生活和追求理想的向往。這首詩詞以簡潔明了的語言,通過自然景物的描寫抒發了詩人深沉的情感和思考。
“萬紫千紅總皂臺”全詩拼音讀音對照參考
méi huā wǔ shǒu
梅花五首
cǎo mù gēn gāi nuǎn wèi huí,.
草木根荄暖未回,□□□□□□□。
, lǎo gàn chá yá yī bàn cuī.
□□□□□□□,老干槎牙一半摧。
shuǐ jí kě zēng liú yǐng qù, xuě shēn hái bù ài xiāng lái.
水急可曾流影去,雪深還不礙香來。
chì sōng gū zhú zhēn qú yǒu, wàn zǐ qiān hóng zǒng zào tái.
赤松孤竹真渠友,萬紫千紅總皂臺。
“萬紫千紅總皂臺”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。