“漫令吾子費千金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送陳幾叟南歸》是宋代詩人楊時所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
連綿的城墻在東郭邊延伸，我已疲倦地尋覓，而高高地臥在毗耶山，老病侵身。我自愧不才，只會一些拙劣的劍術，卻使我的學生白白浪費了千金。

詩意：
這首詩詞表達了詩人楊時送別陳幾叟的情感。陳幾叟可能是詩人的學生或者朋友，他即將南歸，離開了楊時的身邊。詩詞通過描繪詩人的心境和對陳幾叟的思念之情，表達了對過去時光的懷念和對陳幾叟未來的祝福。

賞析：
1. 詩詞的開篇以連墻東郭為景，描繪了一幅城墻綿延的景象，也暗示了離別的情景。城墻東郭是一處繁華的地方，象征著詩人與陳幾叟共同度過的時光。
2. "高臥毗耶"表達了詩人身患重病的狀態，也傳遞了離別之際的憂傷之情。毗耶山是佛教圣地之一，這里的高臥可能指的是詩人在山上找到一片寧靜，同時也暗示了詩人對陳幾叟的祝福與希望。
3. "自愧屠龍真拙技"這句話表達了詩人對自己武藝平庸的自謙之情。屠龍是一個傳說中的英雄壯舉，而詩人自稱技藝拙劣，顯得自謙謙虛。
4. "漫令吾子費千金"這句話暗示了詩人對陳幾叟的教導和培養，費千金形容了陳幾叟受到的教育是非常寶貴而珍貴的。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人的情感和對陳幾叟的思念之情。通過對景物的描繪和自身的反思，詩人表達了自己的無奈和對陳幾叟的祝福。這首詩詞在表達情感的同時，也透露出對時光流轉和離別的感慨，給人以深思。

sòng chén jǐ sǒu nán guī
送陳幾叟南歸

lián qiáng dōng guō juàn zhuī xún, gāo wò pí yé lǎo bìng qīn.
連墻東郭倦追尋，高臥毗耶老病侵。
zì kuì tú lóng zhēn zhuō jì, màn lìng wú zi fèi qiān jīn.
自愧屠龍真拙技，漫令吾子費千金。