“毋愧新亭千載人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送王節推夷仲秩滿赴闕》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對王節推夷仲秩滿赴闕的送別之情，同時也呈現了當時戰亂未平、議論紛紛的局勢。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

送王節推夷仲秩滿赴闕

王節推夷仲秩滿
赴天子之闕庭
戰和未定議紛紜
草茅有忠天莫聞

這首詩詞的開篇，以送別的方式描述了王節推夷仲秩滿前去朝廷的場景。他是在一個紛亂的時期，戰爭還未結束，各種議論紛紛，而普通人民的忠誠與堅守卻被遺忘了。草茅指的是普通百姓的住所，作者意味深長地說，他們的忠誠并沒有被上天所知曉。

公乎行矣陪國論
毋愧新亭千載人

在這個闡述了戰亂時期的背景之后，詩人表達了對王節推夷仲秩滿的贊美。他說王節推夷仲秩滿是公正廉明的，他的言論和行動是為了國家的利益。他的行為和思想不愧是千百年來新亭上的杰出人物。新亭是指古代傳說中的一個地方，象征著賢良之士的聚集地。通過這樣的贊美，詩人表達了對王節推夷仲秩滿高尚品德和偉大價值的認可。

整首詩詞以簡潔明了的文字表達了對王節推夷仲秩滿的送別和贊美，同時也隱含了對戰亂時期的思考。作者通過良好的寫作技巧，將個人情感與時代背景相結合，使詩詞更具有深遠的意義。

sòng wáng jié tuī yí zhòng zhì mǎn fù quē
送王節推夷仲秩滿赴闕

zhàn hé wèi dìng yì fēn yún, cǎo máo yǒu zhōng tiān mò wén.
戰和未定議紛紜，草茅有忠天莫聞。
gōng hū xíng yǐ péi guó lùn, wú kuì xīn tíng qiān zǎi rén.
公乎行矣陪國論，毋愧新亭千載人。