“香飄風外似爐薰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《荷花》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

荷花綻放時，花落在水波之間，形成美麗的花紋，散發出迷人的香氣，仿佛在風中散發著熏香的味道。這花朵的顏色應該自愧不如六郎（指王羲之的字）的墨跡，但它的風姿卻像八子（指曹操的字）一樣風流倜儻。

這首詩詞以描繪荷花為主題，通過花落波間生繡紋和香飄風外似爐薰的描寫，展現了荷花的美麗和芬芳。詩中用王羲之和曹操這兩位文化名人的字來比喻荷花的色彩和姿態，表達了荷花的高雅和優美。喻良能運用對比手法，使荷花的美麗更加突出，同時也展示了他對文化和歷史的了解。

整首詩詞以荷花為景，流露出作者對荷花的贊美之情，同時也蘊含了對文化人物的崇敬。通過對花朵和文化的相互比喻，喻良能將自然景物與人文風采相結合，展示了他的詩意和情感。這首詩詞以簡潔的語言描繪了荷花的美麗，同時也通過文化象征傳遞了一種深遠的意境，使人們在欣賞詩詞的同時也能感受到作者的情感和思考。

hé huā
荷花

huā luò bō jiān shēng xié wén, xiāng piāo fēng wài shì lú xūn.
花落波間生纈紋，香飄風外似爐薰。
liù láng yán sè yīng cán rǔ, bā zǐ fēng liú dìng shì jūn.
六郎顏色應慚汝，八子風流定似君。