“翩翩驚浪怒濤間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月十八日觀潮》是宋代詩人喻良能的作品。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰派遣群兒揮舞彩旗，輕盈地在洶涌的浪潮中飛舞。不知岸上的人們都感到驚訝，只有我感覺波濤的心意自在而靜謐。

詩意：
這首詩以觀潮為題材，通過描寫潮水的浩渺和群兒揮舞彩旗的景象，表達了詩人對自然力量的景仰和對生命的思考。詩人在觀賞潮水的同時，感受到了波濤的內心情感，與外界的喧囂形成鮮明的對比。他以此寄托自己對寧靜與內心自由的向往。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了觀潮的場景，通過對潮水和人群的對比，展現了詩人內心深處獨特的感受。詩中的彩旗和潮水形成了鮮明的對比，彩旗輕盈飛舞，而潮水洶涌浩渺。岸上的人們對潮水感到驚訝，但詩人卻能感受到潮水背后的內心意境。這種對內心世界的感知和追求自由與寧靜的情感，使得詩人在喧囂的世界中保持獨立而超脫的態度。

整首詩以簡練的語言表達了作者對自然景物和內心世界的體悟和追求。喻良能通過觀潮的場景，借景抒發內心的抱負和情感，使詩歌具有了深遠的意境。這首詩以它的簡潔、自然、內斂的風格，向讀者傳遞了一種寧靜與自由的美感。

bā yuè shí bā rì guān cháo
八月十八日觀潮

shuí qiǎn qún ér bǎ cǎi fān, piān piān jīng làng nù tāo jiān.
誰遣群兒把彩旛，翩翩驚浪怒濤間。
bù zhī àn shàng rén jiē è, dàn jué bō xīn yì zì xián.
不知岸上人皆愕，但覺波心意自閒。