“不辭和月棹船還”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題梅山》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者對梅山的贊美和景色的描繪，表達了他對自然美和文學藝術的熱愛。

詩詞的中文譯文：
寄題梅山

一生中滿耳聆聽梅山的美名，
十里之間盛開的荷花繚繞。
宮廷的女子有千般嬌美，
絢麗的繡衣萬種色彩斑斕。
靠近江邊的景色美不勝收，
飛鷺是詩人的靈感之源，不可割舍。
約定好以后，我會窮盡勝景賞玩，
不辭辛勞，與明月一起乘船回還。

詩意和賞析：
《寄題梅山》以梅山為背景，通過描繪梅山的美景和梅山所引發的聯想，表達了作者對自然美和文學藝術的向往和追求。梅山象征著高潔、純美和追求，是中國文人墨客心中的理想之地。詩中的荷花和繡衣都是色彩斑斕、絢麗多彩的，反映了作者對美的追求和對生活的熱愛。飛鷺則被詩人視為靈感的源泉，揭示了他對詩歌創作的思考和珍視。最后，作者表示自己不會辭別美好的景色和舒適的環境，而是會與明月為伴，一同乘船歸還。

這首詩詞通過對自然景色和文學藝術的描繪，表達了作者對美好生活和藝術追求的向往。它充滿了濃郁的感性情感和對自然界的贊美，同時也體現了作者對藝術創作和追求的堅持和承諾。通過細膩而質樸的描寫，詩詞展現了作者的審美情趣和情感世界，使讀者能夠感受到作者內心的感悟和對美的熱愛。

jì tí méi shān
寄題梅山

píng shēng mǎn ěr shuō méi shān, shí lǐ hé huā liáo rào jiān.
平生滿耳說梅山，十里荷花繚繞間。
gōng nǚ sān qiān yán chuò yuē, xiù yī shí wàn cǎi lán bān.
宮女三千顏綽約，繡衣十萬彩斕斑。
bīn jiāng jǐng hǎo tú nán jǐn, fēi lù shī gōng yǔ mò shān.
瀕江景好圖難盡，飛鷺詩工語莫刪。
dìng yuē hòu qī qióng shèng shǎng, bù cí hé yuè zhào chuán hái.
定約后期窮勝賞，不辭和月棹船還。