“甘香曾飲谷簾前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題煮泉亭》是宋代喻良能創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
甘香曾飲谷簾前，
攜茗仍來試煮泉。
更覺清風生兩腋，
始知鴻漸是茶仙。

詩意：
這首詩描述了一個人在煮泉亭品茗的情景。詩人曾經在谷簾前品嘗過香甜的茶，現在帶著自己的茶葉再次來到煮泉亭，試著用泉水煮茶。隨著清風吹過，詩人感受到清新的氣息，體會到茶的美妙之處，由此認識到鴻漸是茶的仙境。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了詩人在煮泉亭品茗的經歷和感受。詩人先回憶起自己曾經在谷簾前品嘗過的美味茶，然后帶著茶葉來到煮泉亭，試圖用泉水煮茶，以期再次體驗到那種甘香。接著，詩人描述了清風拂過自己的感覺，清新的氣息使他感到愉悅。最后，詩人通過這次品茗之旅，認識到鴻漸是茶的仙境，表達了對茶的贊美和對茶文化的向往。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對茶的熱愛和對茶文化的追求。通過品茗的過程，詩人在清風中感受到茶的魅力，從而領悟到了茶的神奇之處。這首詩以簡約的語言展示了作者對茶的品味和領悟，表達了對茶的贊美之情，同時也抒發了對茶文化的向往和追求。

tí zhǔ quán tíng
題煮泉亭

gān xiāng céng yǐn gǔ lián qián, xié míng réng lái shì zhǔ quán.
甘香曾飲谷簾前，攜茗仍來試煮泉。
gèng jué qīng fēng shēng liǎng yè, shǐ zhī hóng jiàn shì chá xiān.
更覺清風生兩腋，始知鴻漸是茶仙。