“光風霽月總輸他”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊廷秀郎中游西湖十絕》是宋代詩人喻良能的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
憶起昔日孤山與靖家，美麗的風光在清風和明月面前都相形見絀。這里有許多水草連成一片，猶如煙草繚繞，還有無數的蘋花和藕花交織在一起。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在游覽西湖時的美麗景色，以及對過去美好時光的回憶。詩人通過自然景色的描繪，表達了對靜謐、美麗的山水景致的贊美，同時也喚起了對曾經的友情和美好時光的懷念之情。

賞析：
這首詩詞以西湖的美景為背景，通過描繪水草、煙草、蘋花和藕花的景象，展示了西湖的寧靜和美麗。詩人通過對自然景色的細膩描繪，傳達了對大自然的贊美之情。他用"孤山與靖家"來形容過去美好的時光，以此喚起讀者對過去的回憶和情感。整首詩詞以清新、優美的語言展示了作者對美景和回憶的追憶之情，給人以詩意盎然的感覺。

喻良能是宋代著名的文學家，他的詩作以描寫自然景物和抒發情感為主題，語言簡練、意境深遠。這首詩詞展示了他對自然美景的敏銳觀察和細膩描繪的才華，同時也表達了對過去時光的懷念和珍視。通過這首詩詞，讀者可以感受到作者對自然之美與人情之美的熱愛和贊美之情。

cì yùn yáng tíng xiù láng zhōng yóu xī hú shí jué
次韻楊廷秀郎中游西湖十絕

yì xī gū shān hé jìng jiā, guāng fēng jì yuè zǒng shū tā.
憶昔孤山和靖家，光風霽月總輸他。
jǐ duō shuǐ cǎo lián yān cǎo, wú xiàn píng huā zá ǒu huā.
幾多水草連煙草，無限蘋花雜藕花。