“水暗人家水拍堤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代袁說友的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
水暗人家水拍堤。

詩意：
這首詩描述了一個簡單而樸實的場景，描繪了水面昏暗、拍打著堤岸的景象。通過簡潔的語言，詩人傳達了一種深沉的情緒和對自然的敬畏之情。

賞析：
這首詩以簡短的文字勾勒出了一幅自然景觀。水面昏暗的描寫使人感受到一種朦朧的氛圍，仿佛是在黃昏時分或陰雨天的景象。水拍打堤岸的聲音給人一種生動的感覺，使人仿佛置身于這樣一個寧靜而自然的場景中。

詩人將自然景物與人類活動相結合，暗示了人與自然的緊密聯系。人家在水邊，與水相依相伴，傳達了一種自然與人類和諧共生的理念。整首詩以簡約的語言表達了對大自然的敬畏之情，同時也啟示人們要與自然和諧相處，珍惜自然資源。

袁說友以簡潔的文字描繪了一幅自然景觀，通過景物的描寫傳達了深沉的情感和對自然的敬畏。這種簡約而質樸的風格正是宋代詩詞的特點之一，也體現了袁說友的獨特才華和審美觀。這首詩雖然文字簡單，但卻能喚起讀者內心深處的共鳴，引發對自然和生命的思考。

jù
句

shuǐ àn rén jiā shuǐ pāi dī.
水暗人家水拍堤。