“舉足溪山已滿前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題烏程簿廳浮玉亭七首》是宋代袁說友創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰將絕景傍家邊，
舉足溪山已滿前。
莫恨微管清俸少，
一亭風月不論錢。

詩意：
這首詩詞表達了詩人袁說友對于家門旁邊絕美景色的贊美和感慨。詩人覺得即使只是舉步踏出家門，就能看到美麗的山水風景。他告誡人們不要因為微薄的官俸而感到不滿，因為一個美麗的亭子和美好的風月景色是無法用金錢來衡量和購買的。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而質樸的語言，表達了詩人對于家門旁邊自然景觀的欣賞和感慨之情。詩人以溪山之美來形容家門前的景色，展示出自然之美和寧靜的氛圍。他通過"舉足溪山已滿前"這句話，表達了即使只是邁出一步，也能欣賞到絕美的風景。這種形象化的描繪使得讀者可以想象到這片景色的壯麗和宏偉。

詩人在最后兩句中表達了自己的觀點和價值觀。他告誡人們不要因為微薄的俸祿而感到失望和不滿，因為金錢無法購買到詩人所欣賞的美麗景色和心靈的寧靜。他強調"一亭風月不論錢"，意味著人們應該珍惜和享受自然中的美好事物，而不是過分追求物質的財富。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達出了對自然景色的贊美和對物質與精神之間關系的思考。它呈現了詩人對于自然美的熱愛和對物質追求的冷靜思考，傳達了一種超越物質追求的價值觀念，引導人們去欣賞自然之美并尋求內心的寧靜。

tí wū chéng bù tīng fú yù tíng qī shǒu
題烏程簿廳浮玉亭七首

shuí jiāng jué jǐng bàng jiā biān, jǔ zú xī shān yǐ mǎn qián.
誰將絕景傍家邊，舉足溪山已滿前。
mò hèn wēi guǎn qīng fèng shǎo, yī tíng fēng yuè bù lùn qián.
莫恨微管清俸少，一亭風月不論錢。