“早已逐飄蓬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“早已逐飄蓬”出自宋代袁說友的《舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zǎo yǐ zhú piāo péng，詩句平仄：仄仄平平平。
“早已逐飄蓬”全詩
《舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而》
小艇浮孤葦，垂髫識二童。
巧將雙箬笠，快奪一帆風。
去去漁歌里，翩翩麥浪中，吳兒慣浮浪，早已逐飄蓬。
巧將雙箬笠，快奪一帆風。
去去漁歌里，翩翩麥浪中，吳兒慣浮浪，早已逐飄蓬。
分類：
【原題】：
舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而來
舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而來
“早已逐飄蓬”全詩拼音讀音對照參考
zhōu yù nì fēng yǒu yè zhōu zuò èr xiǎo ér yǐ yī gān guà èr lì dài fān ér
舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而
xiǎo tǐng fú gū wěi, chuí tiáo shí èr tóng.
小艇浮孤葦，垂髫識二童。
qiǎo jiāng shuāng ruò lì, kuài duó yī fān fēng.
巧將雙箬笠，快奪一帆風。
qù qù yú gē lǐ, piān piān mài làng zhōng,
去去漁歌里，翩翩麥浪中，
wú ér guàn fú làng, zǎo yǐ zhú piāo péng.
吳兒慣浮浪，早已逐飄蓬。
“早已逐飄蓬”平仄韻腳
拼音：zǎo yǐ zhú piāo péng
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“早已逐飄蓬”的相關詩句
“早已逐飄蓬”的關聯詩句
網友評論
* “早已逐飄蓬”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“早已逐飄蓬”出自袁說友的 《舟遇逆風有葉舟坐二小兒以一竿掛二笠代帆而》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。