“愛及甘棠勿剪摧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題邵氏集瑞圖》是宋代袁說友所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
《題邵氏集瑞圖》
詩歌召伯意懷哉，
愛及甘棠勿剪摧。
自是慶源鐘草木，
故將多瑞秀云來。

詩意：
這首詩表達了召伯對圖畫的贊賞之情，他深深地愛上了其中的甘棠樹，希望它不要被剪斷破壞。他認為這幅圖畫所描繪的自然景象，是慶源鐘山上的花草樹木，因此這些多樣的祥瑞之美像云一樣飄然而至。

賞析：
這首詩詞以召伯的視角，描述了他對邵氏集瑞圖的情感和贊嘆之情。召伯深深地被圖中的甘棠樹所吸引，他表達了對這棵樹的深深的愛意，并希望它能夠得以保存，不受傷害。這種愛護之情凸顯了召伯對自然的敬畏和對美的追求。

詩人通過描繪慶源鐘山上的花草樹木，以及這些多瑞之美如云般飄來的場景，展示了圖畫所具有的豐富和神奇之處。慶源鐘山象征著自然的寶庫，而其中的花草樹木則是自然界中的瑰寶。而這些瑰寶的美麗和豐富性，又如云一般遙遠而神秘。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對自然之美的贊嘆，同時也傳遞了對事物珍惜和保護的呼吁。通過細膩的描繪和抒發情感，詩人將讀者引入了一個美好而神秘的自然世界，喚起了人們對自然之美的共鳴和敬畏之情。

tí shào shì jí ruì tú
題邵氏集瑞圖

shī gē zhào bó yì huái zāi, ài jí gān táng wù jiǎn cuī.
詩歌召伯意懷哉，愛及甘棠勿剪摧。
zì shì qìng yuán zhōng cǎo mù, gù jiāng duō ruì xiù yún lái.
自是慶源鐘草木，故將多瑞秀云來。