“魯男善學柳下惠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題劉淵甫可齋》是宋代曾豐所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
君子無莫也無適，
圣人毋固也毋必。
行藏視彼時所宜，
去就惟吾義之適。

吾道難莫難于權，
其惟孔子為能然。
胸中還未有孔子，
寧墮于偏勿求全。

愿為孔子可齋志，
四可猶須省三未。
孟子何當周文王，
魯男善學柳下惠。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于君子和圣人的價值觀和追求。作者認為君子應當既沒有過分的追求，也沒有過度的適應，圣人則不會固執己見，也不會有必然的行為。行動和態度應該根據當時的情況來決定，只需符合個人的道義準則。

作者提到自己的道路是困難的，沒有人比孔子更能理解這一點。作者承認自己的內心還沒有像孔子那樣充滿智慧，但寧愿保持自己的獨立，不求完全追隨別人的觀點。

最后，作者表達了自己希望成為孔子一樣的人物，并將孟子與周文王相提并論，稱贊魯國的男子善于學習柳下惠的道德智慧。

賞析：
這首詩詞中融入了作者對于君子和圣人的理解和追求，展現了對個人道義和獨立思考的重視。通過與孔子和柳下惠的對比，詩人表達了對于智慧和道德的崇敬之情。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者的思考和追求，給人以啟發和思考的空間。

jì tí liú yuān fǔ kě zhāi
寄題劉淵甫可齋

jūn zǐ wú mò yě wú shì, shèng rén wú gù yě wú bì.
君子無莫也無適，圣人毋固也毋必。
xíng cáng shì bǐ shí suǒ yí, qù jiù wéi wú yì zhī shì.
行藏視彼時所宜，去就惟吾義之適。
wú dào nán mò nán yú quán, qí wéi kǒng zǐ wèi néng rán.
吾道難莫難于權，其惟孔子為能然。
xiōng zhōng hái wèi yǒu kǒng zǐ, níng duò yú piān wù qiú quán.
胸中還未有孔子，寧墮于偏勿求全。
yuàn wèi kǒng zǐ kě zhāi zhì, sì kě yóu xū shěng sān wèi.
愿為孔子可齋志，四可猶須省三未。
mèng zǐ hé dāng zhōu wén wáng, lǔ nán shàn xué liǔ xià huì.
孟子何當周文王，魯男善學柳下惠。