“決策初如媚灶然”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“決策初如媚灶然”出自宋代曾豐的《代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jué cè chū rú mèi zào rán,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“決策初如媚灶然”全詩
《代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首》
決策初如媚灶然,觸機融理悟吹煙。
從教時尚白之白,與道俱云玄又玄。
從教時尚白之白,與道俱云玄又玄。
分類:
《代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首》曾豐 翻譯、賞析和詩意
《代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首》是宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
決策初如媚灶然,
觸機融理悟吹煙。
從教時尚白之白,
與道俱云玄又玄。
詩意:
這首詩詞表達了詩人曾豐對墨客卿自賦贈給彭云翼的贊賞和思考。詩人以一種婉約而深沉的語言,探討了決策的初衷、觸發的契機以及思考的過程。詩人提到墨客卿自賦的作品令人如同媚火一般,引人入勝。在觸發靈感的機緣下,詩人逐漸融入其中,理解其中的道理,如同吹拂的煙霧一般。詩人認為其中的思想觀念是與時俱進的,更加純粹高尚,超越塵世的瑣碎,達到了無形之中的玄妙境地。
賞析:
這首詩詞展示了曾豐獨特的文學風格和思想觀念。詩人運用婉約的詞句,將墨客卿自賦贈給彭云翼的作品與媚火相比,形容其引人入勝的魅力。詩人通過觸發靈感的機緣,融入其中,領悟其中的道理,如同吹拂的煙霧一般,暗示了詩人在思考之中得到的啟示和領悟。詩人對墨客卿自賦的作品贊許有加,認為其中的思想觀念超越塵世的瑣碎,達到了無形之中的玄妙境地。整首詩以簡潔而深邃的語言,展示了詩人對墨客卿自賦贈給彭云翼的作品的欣賞和思考,同時也反映出他對文學創作的追求和對哲學思考的關注。
“決策初如媚灶然”全詩拼音讀音對照參考
dài mò kè qīng zì fù zèng ān chéng péng yún yì èr shǒu
代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首
jué cè chū rú mèi zào rán, chù jī róng lǐ wù chuī yān.
決策初如媚灶然,觸機融理悟吹煙。
cóng jiào shí shàng bái zhī bái, yǔ dào jù yún xuán yòu xuán.
從教時尚白之白,與道俱云玄又玄。
“決策初如媚灶然”平仄韻腳
拼音:jué cè chū rú mèi zào rán
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“決策初如媚灶然”的相關詩句
“決策初如媚灶然”的關聯詩句
網友評論
* “決策初如媚灶然”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“決策初如媚灶然”出自曾豐的 《代墨客卿自賦贈安城彭云翼二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。