“澄練披風倒倚天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題南浦萬乘寺瀑布》是宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。這首詩以南浦萬乘寺的瀑布為題材，描繪了壯麗的自然景觀，并透露出詩人內心的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
緬止銀崖瀉玉泉，
似乎有以使之然。
素虹挾雨斜搶地，
澄練披風倒倚天。
山不曾分青自斷，
月猶未落白相連。
掬清咽冷吾能事，
老不禁多凜欲顛。

這首詩詞的詩意表達了對南浦萬乘寺瀑布的描繪和感受。詩人用精細的筆墨描繪了瀑布飛流直下的景象，將瀑布比喻為銀崖瀉玉泉，形容其宛如天生的奇觀。瀑布如此壯麗的景象，仿佛是受到某種神秘力量的驅使，使得它展現出如此迷人的景色。

詩中還描繪了一道素虹映照在斜搶的地面上，給整個景觀增添了一絲神秘的色彩。素虹的美麗猶如披風飄動在天地之間，使得整個場景更加宏偉壯觀。

詩人還通過表達“山不曾分青自斷，月猶未落白相連”的句子，表達了對大自然的贊美和景色的連綿之美。山巒青翠相連，月光潔白如云，將自然界的壯麗景色展現得淋漓盡致。

最后兩句“掬清咽冷吾能事，老不禁多凜欲顛”，表達了詩人在欣賞瀑布景色時的情感和思考。詩人感嘆自己的無能為力，雖然能夠欣賞到清涼的景色，但面對自然的壯麗，他感到自己的力量顯得微不足道。詩人在歲月的流轉中逐漸老去，對于自然美景的感受也變得更加深沉和顛覆。

整首詩詞通過對南浦萬乘寺瀑布的描繪和思考，展現出自然景觀的壯麗之美，同時也表達了詩人對自然的敬畏之情和對時光流轉的感慨。詩人以細膩的筆觸和恰到好處的意象，給人帶來了美的享受和對生命的思考。

tí nán pǔ wàn shèng sì pù bù
題南浦萬乘寺瀑布

miǎn zhǐ yín yá xiè yù quán, sì hū yǒu yǐ shǐ zhī rán.
緬止銀崖瀉玉泉，似乎有以使之然。
sù hóng xié yǔ xié qiāng dì, chéng liàn pī fēng dào yǐ tiān.
素虹挾雨斜搶地，澄練披風倒倚天。
shān bù céng fēn qīng zì duàn, yuè yóu wèi luò bái xiàng lián.
山不曾分青自斷，月猶未落白相連。
jū qīng yàn lěng wú néng shì, lǎo bù jīn duō lǐn yù diān.
掬清咽冷吾能事，老不禁多凜欲顛。