“游遍諸侯志不伸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《論語絕句一百首》是宋代詩人張九成創作的詩詞作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
游遍了各個諸侯國，卻無法實現自己的志向，
貧困之中時常與死亡相伴。
嗟呀，多么廣博的學識被稱贊為夫子，
唯獨有一黨之人能夠理解其思想。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己志向未達成的無奈和困境的感慨。他游歷各個諸侯國，但無法實現自己的志向，同時又常常受困于貧窮，與死亡為鄰。然而，作者對孔子的學問博大精深表示敬佩，認為只有那個特定的群體才能真正理解孔子的思想。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者內心的痛苦和對孔子的崇敬之情。通過對自身處境的描繪，作者揭示了自己在追求理想過程中所面臨的挑戰和困擾。盡管他游歷了許多地方，但無法實現自己的志向，陷入了貧困之中。然而，作者對孔子的學識贊嘆不已，認為只有特定的一群人才能真正理解和欣賞孔子的思想。整首詩流露出一種苦澀和無奈的情感，同時也表達了對知識和智慧的崇尚。

這首詩詞也反映了宋代士人對孔子的推崇和對自身命運的思考。張九成通過表達自己的內心矛盾和對孔子的崇拜，展示了當時士人的思想境界和文化觀念。這首詩詞在表達個人情感的同時，也反映了當時社會上對孔子學說的重視和對知識的追求。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

yóu biàn zhū hóu zhì bù shēn, kùn qióng jǐ yǔ sǐ wèi lín.
游遍諸侯志不伸，困窮幾與死為鄰。
dà zāi bó xué chēng fū zǐ, dú yǒu dāng shí yī dǎng rén.
大哉博學稱夫子，獨有當時一黨人。