“故宜一旦問為邦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《論語絕句一百首》是宋代張九成所作的一組詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壯志為何會如此快速地被遺忘，
因此應該立即追問為國家做何貢獻。
我獨立于眾人之外，與夫子一同行動，
與當時的頑固與瘋狂不相類似。

詩意：
《論語絕句一百首》這首詩詞表達了對于壯志被忘卻的感慨和對國家的關切。詩人在詩中提到了自己與夫子（指孔子）并肩而行，與那些當時的固執和狂熱的人格格不入。

賞析：
這首詩詞傳達了詩人對于人們壯志消磨的痛惜之情。詩人認為壯志應該是堅定不移的，然而在現實中，人們往往會因為各種原因而放棄或忘記自己的壯志。詩人反思這種現象，并呼吁人們要及時追問自己為國家做了什么貢獻。詩中的夫子代表了高尚的品德和追求真理的精神，而詩人與夫子同行，顯示出他對于追求真理、積極向上的態度。

此外，詩人在詩中與當時的一些人格格不入，表示自己與那些固執和狂熱的人有所區別。這表明詩人在思想上保持了獨立和客觀的立場，不隨波逐流。整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的思想情感，同時也反映了宋代文人士人格獨立、追求真理的風貌。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

zhuàng zhì rú hé biàn jù wàng, gù yí yī dàn wèn wèi bāng.
壯志如何便遽忘，故宜一旦問為邦。
xíng zàng dú yǔ wú fū zǐ, bù lèi dāng shí juàn yǔ kuáng.
行藏獨與吾夫子，不類當時狷與狂。