“侑神定位”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《汾陰十首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩表達了對祖先的敬仰和對社會和諧穩定的追求。

詩詞的中文譯文如下：

報功厚載，祀事惟明。
思文烈考，道濟群生。
侑神定位，協德安平。
聲潔并薦，享于克誠。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對祭祀儀式的描寫，表達了對先人功績的感激之情。詩詞的開頭提到了祀事務必要莊重和明晰，這體現了對祭祀儀式的重視和對祖先的敬仰之情。

接下來，詩人表達了對文武英杰的懷念和追思。他們的文化和武勛事跡對后人有著深遠的影響。詩人希望通過思考先賢的事跡，以道義的力量來造福于群眾，促進社會的繁榮和進步。

詩詞的后半部分主要表達了希望社會和諧穩定的愿望。詩人希望通過正確的信仰和價值觀來安定人心，使社會得到和平與安寧。他強調聲音的純潔和推舉賢能之人，以實現社會的公正和美好。

整首詩詞以莊重肅穆的語調表達了對祖先和社會和諧的崇高追求。通過祭祀儀式的描寫，詩人呈現了對歷史和文化傳統的尊重，同時也表達了對社會穩定和道德價值的思考和期望。

fén yīn shí shǒu
汾陰十首

bào gōng hòu zài, sì shì wéi míng.
報功厚載，祀事惟明。
sī wén liè kǎo, dào jì qún shēng.
思文烈考，道濟群生。
yòu shén dìng wèi, xié dé ān píng.
侑神定位，協德安平。
shēng jié bìng jiàn, xiǎng yú kè chéng.
聲潔并薦，享于克誠。