“樗散何由比鄭公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和韻酬黃蘊生二首》是明代程嘉燧的作品。這首詩詞描繪了作者移居竹林中的小院，感嘆時常聽到松柏風聲。他常常想起與長者相處的時光，看到他們的學識與見識，真心地感到自己的渺小。作者提到汪陂洵和顏子的名字，這兩位都是古代賢人，與鄭公相比，程嘉燧覺得自己遠遠不及。他長久以來渴望清除自己身上的酒色污穢，遠離紛擾，向龐蘊這樣的高僧學習，追求心靈的凈化。

這首詩詞通過描繪作者的居所和內心的情感，表達了對長者的敬重和自身的追求。作者通過移居竹林中的小院，與松柏風聲相伴，表現出一種清靜寧謐的生活態度。作者對長者的敬仰和敬畏之情，以及對自身缺陷的自省，體現了一種謙虛和虛心向學的態度。他希望能夠擺脫塵世的紛擾，追求心靈的凈化和成長。

這首詩詞以平實的語言描繪了作者的內心感受，表現出明代文人崇尚清靜、追求道德修養的思想情懷。通過對長者的敬重和自身的自省，作者呼喚人們追求精神的升華和內心的凈化，表達了對高尚品質和真實境界的向往。整首詩詞既展示了作者的個人情感，又折射了當時社會風氣中對于修身養性的追求。

hé yùn chóu huáng yùn shēng èr shǒu
和韻酬黃蘊生二首

yí jiā mén xiàng zhú lín zhōng, xiǎo yuàn shí wén sōng bǎi fēng.
移家門向竹林中，小院時聞松柏風。
lái wǎng měi sī tóng zhǎng lǎo, jiàn zhī zhēn kuì zì ér tóng.
來往每思同長老，見知真愧自兒童。
wāng bēi xún hé chēng yán zi, chū sàn hé yóu bǐ zhèng gōng.
汪陂洵合稱顏子，樗散何由比鄭公。
jiǔ yù jìng qū shī jiǔ wū, yuǎn shī páng yùn le zhū kōng.
久欲凈袪詩酒污，遠師龐蘊了諸空。