“神其億寧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興親享明堂二十六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了紹興皇帝在明堂舉行祭祀儀式的場景，通過展牲登俎和簫韶樂曲的奏響，表達了對神靈的敬仰和誠心祭祀的意愿。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
展示牲畜登上祭壇，簫韶音樂奏于庭院。
恭敬地陳列著五種祭品，虔誠之意融入神靈。
這不僅僅是一種物質的供奉，唯有真誠才能使其馨香。
永遠擔任祭祀的主人，神靈必定感到寧靜安寧。

詩意：
《紹興親享明堂二十六首》通過描繪隋代紹興皇帝在明堂舉行祭祀儀式的場景，表達了對神靈的虔誠敬意和真誠祭祀的心態。詩中展示了祭祀所使用的牲畜登上祭壇，簫韶樂曲在庭院中奏響的場景，強調了祭祀的莊嚴和隆重。詩人以五種祭品和真誠的心意來供奉神靈，強調了誠心的重要性。最后，詩人提到祭祀將永遠擔任祭祀的主人，神靈會感到寧靜和安寧。

賞析：
這首詩詞以紹興皇帝舉行祭祀儀式為背景，通過描述祭祀的場景和祭品的陳列，展現了古代祭祀的莊嚴和隆重。詩中的簫韶樂曲和五種祭品的陳列，使整個儀式充滿了肅穆的氛圍。詩人強調了祭祀的真誠和誠心的重要性，認為只有真誠的心意才能使供奉變得香甜。最后，詩人提到祭祀將永遠擔任祭祀的主人，神靈會感到寧靜和安寧，這體現了人們對祭祀儀式的持久敬意。

整首詩以簡練的語言描繪了祭祀的場景，通過細膩的描寫和深入的思考，表達了對神靈的崇敬和對祭祀儀式的重視。詩中融入了對真誠和誠心的強調，傳達了一種尊重神靈、追求內心平靜的信念。這首詩詞通過細致入微的描寫和深刻的思考，展示了隋代祭祀儀式的莊重和虔誠，具有一定的歷史和文化價值。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
紹興親享明堂二十六首

zhǎn shēng dēng zǔ, xiāo sháo zài tíng.
展牲登俎，簫韶在庭。
xiū chén wǔ shì, yì rù sān líng.
羞陳五室，意入三靈。
fěi wù sī xiǎng, wéi chéng zé xīn.
匪物斯享，惟誠則馨。
yǒng zuò jì zhǔ, shén qí yì níng.
永作祭主，神其億寧。