“遺澤所及”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遺澤所及”出自隋代佚名的《紹興親享明堂二十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yí zé suǒ jí,詩句平仄:平平仄平。
“遺澤所及”全詩
《紹興親享明堂二十六首》
紹天承業,繼世立功。
帷帷屢屢,車書始同。
武掃氛霧,文垂日虹。
遺澤所及,孰知其終。
帷帷屢屢,車書始同。
武掃氛霧,文垂日虹。
遺澤所及,孰知其終。
分類:
《紹興親享明堂二十六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興親享明堂二十六首》是隋代的一首詩詞,作者佚名。這首詩詞描述了皇帝在紹興親享明堂的盛況,表達了帝王的功業和威嚴,以及對后世的思考。
詩詞的中文譯文暫時無法提供,但我可以為您解讀詩詞的詩意和賞析。
詩詞的詩意主要圍繞著紹興親享明堂的場景展開。明堂作為皇帝舉行慶典和祭祀的場所,象征著帝王權威和神圣。詩詞通過描繪帷帷屢屢、車書始同的景象,強調了莊嚴隆重的氛圍。武掃氛霧,文垂日虹的描寫則表達了帝王的武功和文治,展現了皇帝的威嚴與智慧。最后兩句“遺澤所及,孰知其終”,則暗示了帝王的事業和影響力將會流傳后世,但誰能預知其最終的結局呢?
整首詩詞以莊嚴、肅穆的氛圍展現了紹興親享明堂的盛況,突出了皇帝的威嚴和功績。通過對帝王權威和智慧的描繪,詩詞表達了對帝王事業的贊美和對歷史命運的思考。它喚起了人們對帝王權力與歷史傳承的思索,同時也反映出當時社會對皇權的崇敬和仰望。
這首詩詞在形式上較為簡潔,但通過對場景的描繪和對皇帝權威的肯定,展現出了一種莊嚴雄偉的氣勢。它通過對帝王事業的贊美和對歷史命運的思考,引發讀者對歷史的思索和對帝王威嚴的敬仰。
“遺澤所及”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
紹興親享明堂二十六首
shào tiān chéng yè, jì shì lì gōng.
紹天承業,繼世立功。
wéi wéi lǚ lǚ, chē shū shǐ tóng.
帷帷屢屢,車書始同。
wǔ sǎo fēn wù, wén chuí rì hóng.
武掃氛霧,文垂日虹。
yí zé suǒ jí, shú zhī qí zhōng.
遺澤所及,孰知其終。
“遺澤所及”平仄韻腳
拼音:yí zé suǒ jí
平仄:平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“遺澤所及”的相關詩句
“遺澤所及”的關聯詩句
網友評論
* “遺澤所及”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“遺澤所及”出自佚名的 《紹興親享明堂二十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。