“鵷鶯簉紫庭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟朝會歌辭建隆乾德朝會樂章二十八首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
戶牖嚴丹扆，鵷鶯簉紫庭。
墾祈南岳壽，勢拱北辰星。
得士于茲盛，基邦固以寧。
誠明一何至，金石興丹青。

詩意：
這首詩詞描繪了隋代郊廟朝會的盛況。郊廟是古代帝王祭祀天地和祖先的地方，朝會是指皇帝親自主持的盛大儀式。詩中描述了郊廟的門窗嚴密，華麗的帷幔掛在紫色的庭院里。人們在南岳山祈求神靈保佑國家長久富強，同時北辰星高懸，象征著帝王的威嚴和權威。通過這樣的盛況和祭祀儀式，國家得到了杰出的人才，國家的根基得到了鞏固，社會安寧穩定。帝王的誠實和明德也使得文化藝術蓬勃發展，詩文和繪畫如金石般珍貴。

賞析：
這首詩詞通過細致的描繪，展現了隋代郊廟朝會的盛況和帝王的威嚴。作者運用了形象生動的語言，如"戶牖嚴丹扆"描述了郊廟門窗的嚴密，"鵷鶯簉紫庭"則描繪了華麗的帷幔和紫色的庭院，給人一種莊嚴而華美的感覺。同時，詩中南岳山和北辰星的描繪，使讀者感受到帝王的虔誠和權威，展現了帝王統治的威嚴與榮耀。最后兩句"誠明一何至，金石興丹青"則表達了帝王的誠實和明德，使得文化藝術得以繁榮興盛，金石之上的字畫也愈發珍貴。整首詩以其華麗的描繪和豐富的意象，展示了隋代郊廟朝會的盛況，以及帝王的治理之道和文化的繁榮。

jiāo miào cháo huì gē cí jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu
郊廟朝會歌辭建隆乾德朝會樂章二十八首

hù yǒu yán dān yǐ, yuān yīng zào zǐ tíng.
戶牖嚴丹扆，鵷鶯簉紫庭。
kěn qí nán yuè shòu, shì gǒng běi chén xīng.
墾祈南岳壽，勢拱北辰星。
dé shì yú zī shèng, jī bāng gù yǐ níng.
得士于茲盛，基邦固以寧。
chéng míng yī hé zhì, jīn shí xìng dān qīng.
誠明一何至，金石興丹青。