“于郊迎氣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧望祭岳鎮海瀆十七首》是一首出自隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞是一首描寫祭祀岳神和海神的作品，表達了人們對自然神靈的敬畏與祈福之情。

這首詩詞以品物順說、時司金行為開端，描述了祭祀儀式中所使用的各種器物和儀仗的整齊有序。接著，詩人描述了人們在郊外迎接神靈的氣息，以期望得到神靈的庇佑和保護。雅歌維樂、圭薦惟牲，描繪了祭祀儀式中的莊嚴肅穆和隆重祭品的獻上。最后，詩人表達了祭祀的意義，即為了人民的幸福和福祉，希望這種祭祀能夠永遠延續下去，實現人民的美好愿望。

這首詩詞通過對祭祀儀式的描繪，展示了隋代人們對自然神靈的虔誠崇拜和對社會和諧繁榮的愿望。它表達了人們對于神靈庇佑的追求，希望通過祭祀來保佑人民的安寧和福祉。詩中所描繪的莊嚴肅穆的祭祀場景，以及人們對祭祀儀式的細致準備和誠心祈愿，彰顯了古代人們對于神靈的敬畏和對社會穩定繁榮的期盼。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了祭祀儀式的場景，通過對儀式細節的描寫，展示了古代人們對于神靈崇拜的態度和對社會和諧的追求。它以深沉莊重的情感和豐富的意象，向讀者展示了隋代社會的宗教信仰和人們對于神靈祝福的熱切期望，具有一定的藝術價值和歷史意義。

xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu
熙寧望祭岳鎮海瀆十七首

pǐn wù shùn shuō, shí sī jīn xíng.
品物順說，時司金行。
yú jiāo yíng qì, yǐ wàng shù líng.
于郊迎氣，以望庶靈。
yǎ gē wéi lè, guī jiàn wéi shēng.
雅歌維樂，圭薦惟牲。
zuò mín zhī zhǐ, yǒng xiāng jué chéng.
作民之祉，永相厥成。