“篤祜何垠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗建炎初祀昊天上帝》是隋代的一首詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
在建炎年間，隋高宗恭敬地祭祀昊天上帝。
治理世界極其守正，沒有瑕疵卻有芬芳之美。
珍貴的玉器擺設，祭品充滿神圣的國度。
心意真摯地昭示，虔誠恭敬無需華麗的辭藻。
以恭敬和虔誠來奉獻，真誠的祝福究竟有何邊界。

詩意：
這首詩詞描述了隋高宗在建炎年間舉行的祭祀昊天上帝的盛況。詩中展現了皇帝治理國家的精神風范和虔誠的宗教信仰。隋高宗治理嚴謹，勵精圖治，使國家充滿了美好的氛圍。他心懷誠意，沒有華麗的辭藻，卻表達了對神明的虔誠敬意。通過崇禎祭祀的形式，皇帝向天地神靈表達了對國家繁榮昌盛的美好祝愿。

賞析：
《高宗建炎初祀昊天上帝》這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了皇帝治理國家的風范和對神明的虔誠。詩中使用了豐富的象征意象，如玉器、祭品和神國，表達了皇帝對神靈的尊崇和對國家繁榮的渴望。整首詩詞以樸實而真摯的語言表達了皇帝的誠心和對神明的虔誠，沒有華麗的辭藻，卻更加貼近人心。通過這首詩詞，我們可以感受到隋代皇帝在治理國家和宗教信仰方面的認真態度，以及他們對國家繁榮的殷切期望。

gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì
高宗建炎初祀昊天上帝

zhì jí fā wén, bù xiá yǒu fēn.
治極發聞，不瑕有芬。
jiā yù chén bì, shén guó xīn xīn.
嘉玉陳幣，神國欣欣。
chéng xīn zhāo zhù, qīn gōng wú wén.
誠心昭著，欽恭無文。
yǐ tuǒ yǐ yòu, dǔ hù hé yín.
以妥以侑，篤祜何垠。