“神其寧正”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大晟府擬撰釋奠十四首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了百王的宗師之德，以及生民和物象的正常軌跡。通過仔細觀察，我們可以感受到其中所蘊含的深刻意義。

這首詩以莊嚴而莊重的語調展示了作者對宗師的尊敬和景仰。"瞻之洋洋，神其寧正"這句話表達了作者對宗師的崇敬之情。"洋洋"形容宗師的形象莊嚴威嚴，"神其寧正"則強調宗師的精神風貌莊重而安寧。

接下來的幾句描述了宗師的品性和才德。"酌彼金疊，惟清且旨"這句話通過金疊的比喻，描繪了宗師的學識淵博和智慧的光芒。"清"指的是宗師思想的純凈和高潔，"旨"則指的是宗師的教誨和言行的價值。

最后一句"登獻惟三，于嘻成禮"表明作者對宗師的敬仰之情。"登獻"表示作者向宗師展示自己的心意和敬意，"惟三"則強調了這種敬意的真摯和純粹，"于嘻成禮"則表示這是一種莊嚴而正式的禮儀。

這首詩詞通過對宗師的描繪，表達了作者對宗師的景仰和敬仰之情。宗師被描繪成具有莊嚴和威嚴的形象，同時又是智慧和清明的化身。作者通過金疊的比喻和對禮儀的強調，強調了宗師的學識和品性對人們的重要性，并表達了自己對宗師的虔誠和敬意。

總的來說，這首詩詞通過簡練而莊重的語言，傳達了作者對宗師的景仰和敬仰之情，同時強調了宗師的品德和才能對于社會和人民的重要性。這首詩詞充滿了崇高和敬意，表達了作者對宗師的無限欽佩。

dà chéng fǔ nǐ zhuàn shì diàn shí sì shǒu
大晟府擬撰釋奠十四首

bǎi wáng zōng shī, shēng mín wù guǐ.
百王宗師，生民物軌。
zhān zhī yáng yáng, shén qí níng zhèng.
瞻之洋洋，神其寧正。
zhuó bǐ jīn dié, wéi qīng qiě zhǐ.
酌彼金疊，惟清且旨。
dēng xiàn wéi sān, yú xī chéng lǐ.
登獻惟三，于嘻成禮。