“神斯受職”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳祐祭海神十六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
《淳祐祭海神十六首》

［徽一曲］
若稽有唐，克致崇極。
祝號既升，爰增祭式。
從享于郊，神斯受職。
我祀事新，式祈險驚。

詩意：
這首詩詞描述了隋朝時期舉行的一場祭海神的盛大儀式。詩人以隆重的語氣講述了祭祀儀式的具體細節，表達了對海神的崇敬和祈福之情。

賞析：
《淳祐祭海神十六首》是一首以莊嚴、雄壯的語言描繪海神祭祀儀式的詩詞。詩人通過精妙的表達，將儀式的盛況和祭祀的過程生動地展現在讀者面前。

詩詞開篇以“若稽有唐，克致崇極。”形容了祭祀儀式的莊嚴與崇高，表達了對祭祀的認真態度和對海神的敬仰之情。接下來的幾句“祝號既升，爰增祭式。從享于郊，神斯受職。”則描述了祭祀儀式的程序和儀式的地點，凸顯了儀式的隆重和神圣。

最后兩句“我祀事新，式祈險驚。”則表達了詩人對這場祭祀儀式的重視和對海神保佑的期盼。詩人在這里使用了“險驚”一詞，意味著人們在海洋中的航行和捕撈等活動中面臨的危險和困擾，因此祭祀海神具有重要的意義。

整首詩詞運用了辭章華麗、意境深遠的手法，展現了隋代社會對海洋的敬畏之情和對海神的崇拜。通過描繪祭祀儀式的盛況和祈福的目的，詩人使讀者感受到一種莊嚴肅穆的氛圍，同時也體現了人們對自然力量的敬畏和對未知世界的追求。

總的來說，《淳祐祭海神十六首》以其莊重的語言和豐富的意象，展示了隋代社會對海神祭祀儀式的重視和對海洋力量的敬畏，同時也表達了人們對未知世界的向往和對安全與祥和的祈愿。

chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu
淳祐祭海神十六首

huī yī qǔ ruò jī yǒu táng, kè zhì chóng jí.
［徽一曲］若稽有唐，克致崇極。
zhù hào jì shēng, yuán zēng jì shì.
祝號既升，爰增祭式。
cóng xiǎng yú jiāo, shén sī shòu zhí.
從享于郊，神斯受職。
wǒ sì shì xīn, shì qí xiǎn jīng.
我祀事新，式祈險驚。