“圣子神孫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹熙四年加上壽圣皇太后尊號八首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

寶冊已經奉上，莊嚴地誦讀著。慈悲深遠，慶賀不斷，更加受到尊崇。和諧的聲音與氣息相協調，拋棄了過多的華麗繁瑣。神圣的天地溢出無限榮光，閏月迎接著上天的賜福，圣子和神孫受到庇佑。

這首詩詞表達了對皇太后加尊號的慶賀之情。寶冊奉上，指的是冊封儀式中將冊書呈上的莊重場面。皇太后因其慈悲深遠而受到慶賀和尊崇，和諧的聲音與氣息象征著天地的平衡與和諧，拋棄過多的華麗繁瑣，表達了對簡約樸實的追求。詩詞中提到的閏月，象征著歲月的循環與變化，也象征著祥瑞與福佑。最后，圣子和神孫受到上天的庇佑，凸顯了皇太后的崇高地位和影響力。

這首詩詞以莊重而莊嚴的語言，贊頌了皇太后的美德和地位。通過對儀式場面的描繪，突出了皇太后的慈悲和深遠的影響力。并通過對和諧與簡約的贊美，傳達了對樸實品質的推崇。最后，以閏月和圣子神孫的形象，表達了對皇太后的祝福和庇佑。

這首詩詞充滿了莊重與祝福的情感，通過對皇太后的贊美和祝福，展示了當時社會對皇太后的尊崇和敬重。同時，通過對天地和時光的隱喻，表達了對和諧與祥瑞的向往。這首詩詞以簡練而有力的語言，展示了隋代文人對皇權的景仰與禮敬，同時也體現了他們對和平與祝福的向往。

shào xī sì nián jiā shang shòu shèng huáng tài hòu zūn hào bā shǒu
紹熙四年加上壽圣皇太后尊號八首

bǎo cè jì fèng, zhī sòng nǎi yán.
寶冊既奉，祗誦迺言。
rén shēn qìng yǎn, yì chéng yì zūn.
仁深慶衍，益承益尊。
hé shēng xié qì, qì yì qián kūn.
和聲協氣，棄溢乾坤。
rùn shòu yī gǔ, shèng zǐ shén sūn.
閏受伊嘏，圣子神孫。