“尚鑒褒崇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《紹興祀祚德廟八首》

譯文：
當孤立后，只有閏月才有忠臣之心。
昔日神考，追溯他們的功績。
祭祀莊嚴隆重，升封公爵。
神降臨，仍然褒揚崇敬。

詩意：
這首詩是描寫隋代紹興祀祚德廟的八首詩之一。詩中表達了對神祇的崇拜和敬仰，以及對忠臣的贊美和紀念。它強調了祭祀儀式的莊嚴和隆重，以及對神祇和忠臣功績的追溯和贊揚。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描述了紹興祀祚德廟的場景和儀式。詩中表現出人們對于神祇和忠臣的虔誠崇拜之情，以及對他們功績的銘記和傳承。詩人通過描寫祭祀典禮的莊嚴和進爵升封的儀式，彰顯了對神祇的尊崇和對忠臣的敬意。

這首詩以隋代的歷史背景為基礎，展現了當時社會對于崇拜神祇和紀念忠臣的重視。詩人通過抒發對神祇和忠臣的敬仰之情，表達了對傳統價值觀的堅守和傳承。整首詩語言簡練，意境清晰，給人以莊重而肅穆的感受。

這首詩寫作于隋代，雖然作者佚名，但它作為紹興祀祚德廟的詩歌作品，具有一定的歷史價值。通過閱讀和賞析這首詩，我們可以了解到隋代社會對于神祇和忠臣的崇拜儀式及其莊嚴氛圍，以及對于傳統價值觀的重視和傳承。

shào xīng sì zuò dé miào bā shǒu
紹興祀祚德廟八首

ruò gū lì hòu, wéi rùn wéi zhōng.
若孤立后，惟閏惟忠。
xī zhě shén kǎo, zhuī lù nǎi gōng.
昔者神考，追錄乃功。
sì diǎn zài jiā, jìn jué xī gōng.
祀典載加，進爵錫公。
shén xī jiàng gé, shàng jiàn bāo chóng.
神兮降格，尚鑒褒崇。