“本支錫義固邦基”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《皇祐觀享明堂六首》是隋代的一首詩詞，作者佚名。該詩以隋文帝楊堅祭祀祖廟的場景為背景，表達了對祖先功德的記念和對國家安定的祈愿。

詩詞的中文譯文：
祖功宗德記降熙，
嚴配交修太室祠。
圭幣玉誠知顧享，
本支錫義固邦基。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪皇帝祭祀祖廟的場景，表達了對祖先功德的銘記和對國家穩定繁榮的祈愿。

首先，詩中提到了祖先的功德（祖功宗德）和國家的安定（降熙），強調了祖先對國家的貢獻和領導者對祖先功績的尊重，體現了尊崇祖宗、傳承先祖智慧的傳統價值觀。

接著，詩中描述了皇帝嚴肅莊重地與配偶一同修建太室祠，太室祠是皇帝祭祀祖先的場所。這一描寫體現了皇帝對祖先的崇敬之情，并表達了皇帝對國家未來的期許，希望通過祭祀祖先來祈求國家的繁榮和安定。

詩的后半部分提到了圭幣和玉誠，這是祭祀儀式中使用的貴重禮品，代表著皇帝對祖先的敬意和虔誠。皇帝本身承襲了祖先的仁義之德，并將這種美德傳承下去，以此作為鞏固國家根基的基礎。

整首詩詞通過描述皇帝祭祀祖廟的儀式，展現了對祖先功德的記念和對國家繁榮的祈愿。通過表達皇帝對祖先的崇敬和對國家的關懷，詩詞傳遞出一種崇高的思想情感，弘揚了尊崇祖德、繼承先祖遺志的價值觀念。同時，詩詞也呈現出一種莊嚴肅穆、底蘊深厚的藝術風格，通過對細節的描寫，使讀者能夠感受到隋代皇帝祭祀儀式的莊重與隆重。

huáng yòu guān xiǎng míng táng liù shǒu
皇祐觀享明堂六首

zǔ gōng zōng dé jì jiàng xī, yán pèi jiāo xiū tài shì cí.
祖功宗德記降熙，嚴配交修太室祠。
guī bì yù chéng zhī gù xiǎng, běn zhī xī yì gù bāng jī.
圭幣玉誠知顧享，本支錫義固邦基。