“實延上神”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“實延上神”出自隋代佚名的《熙寧觀享明堂二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:shí yán shàng shén,詩句平仄:平平仄平。
“實延上神”全詩
《熙寧觀享明堂二首》
英聲邁古,德施在民。
允秩宗祀,實延上神。
允秩宗祀,實延上神。
分類:
《熙寧觀享明堂二首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《熙寧觀享明堂二首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩詞表達了一種對于英聲遠播古代,德行施及民間的贊頌,以及宗祀儀式的莊嚴和對上神的敬仰。
這首詩詞的中文譯文可能是:
聲音傳遍古代,美德惠及民眾。
恭敬地舉行宗祀,真實地延請上天神靈。
這首詩詞的詩意是通過描繪熙寧觀享明堂的盛況,強調了宗教儀式的崇高和莊嚴。"英聲邁古"表達了聲音傳播的遙遠和悠久,可能指的是宗教儀式中的禱詞或禮儀聲音。"德施在民"強調美德和德行的普及和惠及民眾的力量。"允秩宗祀"表明對于宗教儀式的恭敬和莊重,"實延上神"則表達了對于上天神靈的真誠邀請和敬畏。
賞析上,這首詩詞通過對熙寧觀享明堂的描繪,展現了隋代社會對于宗教儀式的重視和對于上神的虔誠。詩詞中所表達的崇高情感和莊嚴氛圍,彰顯出當時社會對于宗教信仰的虔敬態度。同時,詩詞中強調了美德的普及和惠及民眾的重要性,體現了作者對于社會和個人道德的關注。整體而言,這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了對于宗教儀式和美德的贊頌,展現了隋代社會的宗教信仰和道德觀念。
“實延上神”全詩拼音讀音對照參考
xī níng guān xiǎng míng táng èr shǒu
熙寧觀享明堂二首
yīng shēng mài gǔ, dé shī zài mín.
英聲邁古,德施在民。
yǔn zhì zōng sì, shí yán shàng shén.
允秩宗祀,實延上神。
“實延上神”平仄韻腳
拼音:shí yán shàng shén
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“實延上神”的相關詩句
“實延上神”的關聯詩句
網友評論
* “實延上神”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“實延上神”出自佚名的 《熙寧觀享明堂二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。