“深隨鳥獸群”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃石巖下作》是唐代詩人白居易的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
久別鹓鸞侶，深隨鳥獸群。
教他遠親故，何處覓知聞。
昔日青云意，今移向白云。

詩意：
這首詩描繪了白居易離開朝廷后的境遇。他與高宗皇帝之間的關系疏遠，被貶謫到黃石巖下。詩人感嘆久別鹓鸞（指朝廷中的高官顯貴）的伙伴，自己深深地沉浸在鳥獸的群體之中。他感到無法與親友和舊知相聚，不知道去哪里尋找知識和新聞。詩人表達了自己曾經懷抱追求官位與權勢的志向，但現在這種追求已經轉變為追求自由和寧靜的心情。

賞析：
這首詩詞表達了白居易在貶謫期間的心境和感受。通過對鹓鸞侶的久別和現在的孤獨境遇的對比，詩人展現了自己離開宮廷后的孤獨和失落。他發現自己已經與昔日的親友和舊知漸行漸遠，無法再與他們相聚。這種失落和迷茫使他不知道去哪里找到新的知識和消息。

在詩的結尾，詩人表達了自己的心境轉變。他用"昔日青云意，今移向白云"來形容自己曾經追求官位和權勢的心愿已經轉向了追求自由和寧靜。"青云"指的是高位顯貴的地位，而"白云"則象征著自由自在的生活。這表明詩人在貶謫中經歷了一種心境的變化，他開始將追求功名利祿轉向了對內心自由的追求。

整首詩以簡潔而深刻的語言，表達了白居易在貶謫期間的心理變化和對世事的思考。通過對官場風云和自由追求的對比，詩人表達了對于人生價值和追求的思考，以及對自我內省和追求心靈自由的渴望。

huáng shí yán xià zuò
黃石巖下作

jiǔ bié yuān luán lǚ, shēn suí niǎo shòu qún.
久別鹓鸞侶，深隨鳥獸群。
jiào tā yuǎn qīn gù, hé chǔ mì zhī wén.
教他遠親故，何處覓知聞。
xī rì qīng yún yì, jīn yí xiàng bái yún.
昔日青云意，今移向白云。