“登山臨水詠詩行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍門下作》是唐代詩人白居易的作品。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在龍門澗下洗去塵纓，
心情如閑人般度過一生。
不將筋力用于各種地方，
登山臨水吟詠詩篇行。

詩意：
這首詩以龍門澗為背景，描繪了一種閑適自在的生活態度。詩人通過洗去塵纓表達了清除俗世紛擾，追求寧靜自由的心愿。他擬作閑人，意味著不受世俗束縛，過著悠閑自得的生活。詩人不愿將自己的筋力用于瑣事和功利之上，而是選擇去登山、臨水，吟詠寫詩，表達內心的感受和思考。

賞析：
《龍門下作》展現了白居易豁達閑適的生活態度和追求自由心境的情感。詩中的龍門澗被詩人視為一個避世的地方，通過洗去塵纓象征著洗凈一切塵囂紛擾，回歸內心的寧靜。擬作閑人過此生，表達了詩人的選擇，他渴望過一種無拘無束、自由自在的生活，不受世俗的束縛和期望。詩人把筋力保留在詩歌創作和欣賞的領域，表達了他對藝術的熱愛和追求。登山臨水，吟詠詩行，是他在大自然中尋找靈感、表達情感的方式。整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對自由、寧靜和藝術的向往，給人一種輕松愉悅的感覺。

此詩以其樸素的語言和深刻的內涵，展現了白居易淡泊名利、追求心靈自由的人生態度，同時也抒發了對自然和藝術的熱愛。

lóng mén xià zuò
龍門下作

lóng mén jiàn xià zhuó chén yīng, nǐ zuò xián rén guò cǐ shēng.
龍門澗下濯塵纓，擬作閑人過此生。
jīn lì bù jiāng zhū chù yòng, dēng shān lín shuǐ yǒng shī háng.
筋力不將諸處用，登山臨水詠詩行。