“山僧見我衣裳窄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“山僧見我衣裳窄”出自唐代楊汝士的《建節后偶作》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shān sēng jiàn wǒ yī shang zhǎi,詩句平仄:平平仄仄平仄。
“山僧見我衣裳窄”全詩
《建節后偶作》
拋卻弓刀上砌臺,上方臺榭與云開。
山僧見我衣裳窄,知道新從戰地來。
山僧見我衣裳窄,知道新從戰地來。
分類:
《建節后偶作》楊汝士 翻譯、賞析和詩意
《建節后偶作》是一首唐代詩詞,其作者是楊汝士。這首詩的內容表達了一個回到和平的世界的愿望。
拋棄了城墻上的弓刀,我登上了一個高臺。高臺上的亭榭在云霧中展現出來。一個山僧看見了我狹窄的衣裳,知道我是新從戰地歸來。
這首詩詞通過描繪一幅景象,表達了詩人向往和平與寧靜的心情。他拋棄了戰爭的武器,登上高臺,俯瞰著平和的世界。高臺上的亭榭和云霧呈現出一種寧靜和美麗的景象。此時,一個山僧看見了詩人衣裳狹窄,便知道他是新從戰地歸來。
詩意上,詩人通過對景象的描繪,表達了他對和平的渴望。他在戰場上受盡磨難,現在渴望回歸安寧和寧靜的生活。詩人通過這個場景來反映他內心的沖突和對現實的思考。
從賞析角度來看,這首詩具有深刻的情感和思想意義。詩人通過詩詞的描繪和敘述,表達了自己對和平的向往和對戰爭的反思。他希望拋棄戰爭,回歸寧靜和平和的生活。這首詩給人一種深思熟慮和沉靜的感覺,引發人們對戰爭與和平的思考。
“山僧見我衣裳窄”全詩拼音讀音對照參考
jiàn jié hòu ǒu zuò
建節后偶作
pāo què gōng dāo shàng qì tái, shàng fāng tái xiè yǔ yún kāi.
拋卻弓刀上砌臺,上方臺榭與云開。
shān sēng jiàn wǒ yī shang zhǎi, zhī dào xīn cóng zhàn dì lái.
山僧見我衣裳窄,知道新從戰地來。
“山僧見我衣裳窄”平仄韻腳
拼音:shān sēng jiàn wǒ yī shang zhǎi
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“山僧見我衣裳窄”的相關詩句
“山僧見我衣裳窄”的關聯詩句
網友評論
* “山僧見我衣裳窄”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“山僧見我衣裳窄”出自楊汝士的 《建節后偶作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。