“今年蝗旱憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“今年蝗旱憂”出自唐代殷堯藩的《關中傷亂后》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jīn nián huáng hàn yōu，詩句平仄：平平平仄平。
“今年蝗旱憂”全詩
《關中傷亂后》
去歲干戈險，今年蝗旱憂。
關西歸戰馬，海內賣耕牛。
關西歸戰馬，海內賣耕牛。
作者簡介(殷堯藩)
殷堯藩（780—855），浙江嘉興人。唐朝詩人。唐元和九年（814）進士，歷任永樂縣令、福州從事，曾隨李翱作過潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政績。他和沈亞之、姚合、雍陶、許渾、馬戴是詩友，跟白居易、李紳、劉禹錫等也有往來。曾拜訪韋應物，兩人投契莫逆。他足跡很廣，遍歷晉、陜、閩、浙、蘇、贛、兩湖等地。性好山水，曾說：“一日不見山水，便覺胸次塵土堆積，急須以酒澆之。”著有詩集一卷，《新唐書藝文志》傳于世。
《關中傷亂后》殷堯藩 翻譯、賞析和詩意
《關中傷亂后》是唐代詩人殷堯藩創作的一首詩詞。這首詩描寫了關中地區在經歷了戰亂和蝗災之后，人民生活的困苦和艱辛。
詩中寫道，去年是戰亂兇險的一年，這一年過去之后，今年又遭遇了蝗災和旱情，給人們帶來了無盡的苦難和憂慮。在這樣的環境下，關西地區的人們不得不將他們將戰馬賣掉，以求渡過難關；而在海內其他地方，人們則被迫將他們的耕牛賣出，用來維持生計。
這首詩詞在揭示了關中地區人民生活的艱辛和困苦的同時，也反映出了唐代時期社會的不穩定和動蕩。殷堯藩以簡潔明了的語言，深情地描繪了那個時代人們所面臨的矛盾和困擾。這首詩詞雖然沒有華麗的辭章和修辭手法，卻通過樸素而真實的描述，傳遞出了人們的痛苦和難過。
“今年蝗旱憂”全詩拼音讀音對照參考
guān zhòng shāng luàn hòu
關中傷亂后
qù suì gān gē xiǎn, jīn nián huáng hàn yōu.
去歲干戈險，今年蝗旱憂。
guān xī guī zhàn mǎ, hǎi nèi mài gēng niú.
關西歸戰馬，海內賣耕牛。
“今年蝗旱憂”平仄韻腳
拼音：jīn nián huáng hàn yōu
平仄：平平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“今年蝗旱憂”的相關詩句
“今年蝗旱憂”的關聯詩句
網友評論
* “今年蝗旱憂”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“今年蝗旱憂”出自殷堯藩的 《關中傷亂后》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。