• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “紅芳發盡井邊桃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    紅芳發盡井邊桃”出自唐代沈亞之的《春詞酬元微之(一作施肩吾詩)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hóng fāng fā jǐn jǐng biān táo,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “紅芳發盡井邊桃”全詩

    《春詞酬元微之(一作施肩吾詩)》
    黃鶯啼時春日高,紅芳發盡井邊桃
    美人手暖裁衣易,片片輕花落翦刀。

    分類:

    作者簡介(沈亞之)

    沈亞之(781—832),字下賢,漢族,吳興(今浙江湖州)人。工詩善文,唐代文學家。沈亞之初至長安,曾投韓愈門下,與李賀結交,與杜牧、張祜、徐凝等友善。舉不第,賀為歌以送歸。元和十年(公元八一五年)第進士。涇原李匯辟掌書記,后入朝為秘書省正字。大和初,柏耆為德州行營諸軍計會使,召授判官。耆貶官,亞之亦貶南康尉。后于郢州掾任內去世。沈亞之兼長詩、文、傳奇,曾游韓愈門下,以文才為時人所重,李賀贈詩稱為“吳興才人”

    《春詞酬元微之(一作施肩吾詩)》沈亞之 翻譯、賞析和詩意

    《春詞酬元微之(一作施肩吾詩)》是唐代詩人沈亞之創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了春天的景色和美麗的女子裁衣的場景。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    黃鶯啼時春日高,
    紅芳發盡井邊桃。
    美人手暖裁衣易,
    片片輕花落翦刀。

    詩意:
    這首詩詞表達了春天的美好景象和裁衣時的溫暖氛圍。黃鶯在春天高高飛翔,紅芳已經盛開的桃樹綻放出了最后的花朵。美麗的女子手持溫暖的剪刀,輕巧地裁剪衣物,像落下的花瓣一樣輕盈。

    賞析:
    這首詩詞通過對春天和美麗女子裁衣場景的描繪,展示了春天的生機和美好。作者以生動的形象描繪了黃鶯高飛的場景,突出了春天的鮮明特征。同時,作者以紅芳發盡的井邊桃樹作為春天即將離去的象征,暗示著時光的流轉和生命的短暫。

    另外,詩中的美人手暖裁衣易,片片輕花落翦刀的描寫,給人一種溫暖和輕盈的感覺。這里的美人可以理解為賢惠的女子,她以溫暖的手和熟練的技巧裁剪衣物,給人一種溫暖和舒適的感覺。片片輕花落翦刀的描寫,既展示了美人的靈巧,也暗示了春天花瓣飄落的場景,增添了詩詞的美感。

    總而言之,這首詩詞以細膩的筆觸描繪了春天的景象和溫暖的裁衣場景,傳遞出生命的短暫和春天的美好,給人以溫暖、輕盈和愉悅的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “紅芳發盡井邊桃”全詩拼音讀音對照參考

    chūn cí chóu yuán wēi zhī yī zuò shī jiān wú shī
    春詞酬元微之(一作施肩吾詩)

    huáng yīng tí shí chūn rì gāo, hóng fāng fā jǐn jǐng biān táo.
    黃鶯啼時春日高,紅芳發盡井邊桃。
    měi rén shǒu nuǎn cái yī yì, piàn piàn qīng huā luò jiǎn dāo.
    美人手暖裁衣易,片片輕花落翦刀。

    “紅芳發盡井邊桃”平仄韻腳

    拼音:hóng fāng fā jǐn jǐng biān táo
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平四豪   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “紅芳發盡井邊桃”的相關詩句

    “紅芳發盡井邊桃”的關聯詩句

    網友評論

    * “紅芳發盡井邊桃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紅芳發盡井邊桃”出自沈亞之的 《春詞酬元微之(一作施肩吾詩)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品