“今朝不與昨朝同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《佳人覽鏡》是唐代詩人施肩吾創作的一首詩。這首詩描述了女子美麗的容顏變化隨時間而流逝的主題。

詩詞的中文譯文：
每坐在梳妝臺前看自己的玉容，
今天的容顏與昨天不再相同。
我的良人一晚不在家中留宿，
使得我的紅顏減去了一半。

詩意和賞析：
這首詩以佳人觀照鏡子為切入點，表達了女子的美貌會隨著時間的推移而變化的普遍現象。第一句描繪了女子每天坐在梳妝臺前，欣賞自己的美麗，第二句則通過與昨天相比的對比，強調了美麗的瞬息即逝。第三、四句則突出了女子的良人一晚不歸宿的情景，以此暗示著時間流逝的不可挽回性質。

這首詩雖然字數簡短，但通過對時間和美麗的結合，以及時間帶來的變化，表達了詩人對美麗的思考。同時，詩中通過對女子的容貌變化和良人的離去的描寫，反映了人生的無常和不可掌控的特點。

總的來說，這首詩通過簡潔而凝練的語言，以美麗的女子為切入點，表達了時間流逝對美麗的影響，以及時間無情帶來的遺憾和無法挽回的變化。

jiā rén lǎn jìng
佳人覽鏡

měi zuò tái qián jiàn yù róng, jīn zhāo bù yǔ zuó cháo tóng.
每坐臺前見玉容，今朝不與昨朝同。
liáng rén yī yè chū mén sù, jiǎn què táo huā yī bàn hóng.
良人一夜出門宿，減卻桃花一半紅。